同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb28fa23faba38faab2a13f8fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb28fa23faba38faab2a13f8fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb28fa23faba38faab2a13f8fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb28fa23faba38faab2a13f8fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb48fabb28fa23faba38faab2a13f8fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb28fa23faba38faab2a13f8fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????«´«²¢?«£ª²¡?«Áý????????????«´«²¢?«£ª²¡?«Áý???????????????????????????????«´«²¢?«£ª²¡?«Áý????????????«´«²¢?«£ª²¡?«Áý????????????????????????N?????«´«²¢?«£ª²¡?«Áý????????????«´«²¢?«£ª²¡?«Áý????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb28fa23faba38faab2a13f8fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb28fa23faba38faab2a13f8fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb28fa23faba38faab2a13f8fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb28fa23faba38faab2a13f8fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb48fabb28fa23faba38faab2a13f8fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb28fa23faba38faab2a13f8fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????将エ将イ召?ォ」宵イ。?将チ?????????????将エ将イ召?ォ」宵イ。?将チ????????????????????????????????将エ将イ召?ォ」宵イ。?将チ?????????????将エ将イ召?ォ」宵イ。?将チ?????????????????????????N?????将エ将イ召?ォ」宵イ。?将チ?????????????将エ将イ召?ォ」宵イ。?将チ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb28fa23faba38faab2a13f8fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb28fa23faba38faab2a13f8fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb28fa23faba38faab2a13f8fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb28fa23faba38faab2a13f8fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb48fabb28fa23faba38faab2a13f8fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb28fa23faba38faab2a13f8fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????êè??È?ï????????????êè??È?ï???????????????????????????????êè??È?ï????????????êè??È?ï????????????????????????N?????êè??È?ï????????????êè??È?ï????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb28fa23faba38faab2a13f8fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb28fa23faba38faab2a13f8fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb28fa23faba38faab2a13f8fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb28fa23faba38faab2a13f8fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb48fabb28fa23faba38faab2a13f8fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb28fa23faba38faab2a13f8fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb28fa23faba38faab2a13f8fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb28fa23faba38faab2a13f8fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb28fa23faba38faab2a13f8fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb28fa23faba38faab2a13f8fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb48fabb28fa23faba38faab2a13f8fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabb28fa23faba38faab2a13f8fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶킃ゲ룫?ィ룵깹?룶집????????????룶킃ゲ룫?ィ룵깹?룶집???????????????????????????????룶킃ゲ룫?ィ룵깹?룶집????????????룶킃ゲ룫?ィ룵깹?룶집????????????????????????N?????룶킃ゲ룫?ィ룵깹?룶집????????????룶킃ゲ룫?ィ룵깹?룶집????????????????????????????? |