同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f8fa9c18faba43f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f8fa9c18faba43f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f8fa9c18faba43f4e3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f8fa9c18faba43f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????«´«¤????????????????«´«¤????????????????«´«¤???©Á«¤???«´«¤????????????????????????????????«´«¤????????????????«´«¤????????????????«´«¤???©Á«¤???«´«¤????????????«´«¤???©Á«¤?N?????«´«¤????????????????«´«¤????????????????«´«¤???©Á«¤???«´«¤?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f8fa9c18faba43f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f8fa9c18faba43f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f8fa9c18faba43f4e3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f8fa9c18faba43f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????将ｴ将､????????????????将ｴ将､????????????????将ｴ将､???娼ﾁ将､???将ｴ将､????????????????????????????????将ｴ将､????????????????将ｴ将､????????????????将ｴ将､???娼ﾁ将､???将ｴ将､????????????将ｴ将､???娼ﾁ将､?N?????将ｴ将､????????????????将ｴ将､????????????????将ｴ将､???娼ﾁ将､???将ｴ将､?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f8fa9c18faba43f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f8fa9c18faba43f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f8fa9c18faba43f4e3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f8fa9c18faba43f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????êâ????????????????êâ????????????????êâ???æâ???êâ????????????????????????????????êâ????????????????êâ????????????????êâ???æâ???êâ????????????êâ???æâ?N?????êâ????????????????êâ????????????????êâ???æâ???êâ?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f8fa9c18faba43f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f8fa9c18faba43f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f8fa9c18faba43f4e3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f8fa9c18faba43f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f8fa9c18faba43f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f8fa9c18faba43f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f8fa9c18faba43f4e3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48faba43f3f3f8fa9c18faba43f3f3f8fabb48faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶킃イ????????????????룶킃イ????????????????룶킃イ???룴햶イ???룶킃イ????????????????????????????????룶킃イ????????????????룶킃イ????????????????룶킃イ???룴햶イ???룶킃イ????????????룶킃イ???룴햶イ?N?????룶킃イ????????????????룶킃イ????????????????룶킃イ???룴햶イ???룶킃イ?????????????????????????????? |