同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????«´?????¡ò???????«´?????¡ò????????????????????????«´?????¡ò???????«´?????¡ò??????????????????N?????«´?????¡ò???????«´?????¡ò?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????将エ?????。???????将エ?????。????????????????????????将エ?????。???????将エ?????。??????????????????N?????将エ?????。???????将エ?????。?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ê?????£???????ê?????£????????????????????????ê?????£???????ê?????£??????????????????N?????ê?????£???????ê?????£?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶뇜????∫???????룶뇜????∫????????????????????????룶뇜????∫???????룶뇜????∫??????????????????N?????룶뇜????∫???????룶뇜????∫?????????????????????? |