同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????«³???«³?¡Þ??????«³???«³?¡Þ?????????????«³???«³?¡Þ??????«³???«³?¡Þ???????????????????«³???«³?¡Þ?????«³???«³?¡Þ?????????«³???«³?¡Þ??????«³???«³?¡Þ???????????????«³???«³?¡Þ??????«³???«³?¡Þ?????????????«³???«³?¡Þ??????«³???«³?¡Þ???????????????????«³???«³?¡Þ?????«³???«³?¡Þ????????????«³???«³?¡Þ??????«³???«³?¡Þ????????«³???«³?¡Þ?????????«³???«³?¡Þ??????«³???«³?¡Þ?????????????«³???«³?¡Þ??????«³???«³?¡Þ???????????????????«³???«³?¡Þ?????«³???«³?¡Þ?????????«³???«³?¡Þ??????«³???«³?¡Þ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????将ｳ???将ｳ?｡ﾞ??????将ｳ???将ｳ?｡ﾞ?????????????将ｳ???将ｳ?｡ﾞ??????将ｳ???将ｳ?｡ﾞ???????????????????将ｳ???将ｳ?｡ﾞ?????将ｳ???将ｳ?｡ﾞ?????????将ｳ???将ｳ?｡ﾞ??????将ｳ???将ｳ?｡ﾞ???????????????将ｳ???将ｳ?｡ﾞ??????将ｳ???将ｳ?｡ﾞ?????????????将ｳ???将ｳ?｡ﾞ??????将ｳ???将ｳ?｡ﾞ???????????????????将ｳ???将ｳ?｡ﾞ?????将ｳ???将ｳ?｡ﾞ????????????将ｳ???将ｳ?｡ﾞ??????将ｳ???将ｳ?｡ﾞ????????将ｳ???将ｳ?｡ﾞ?????????将ｳ???将ｳ?｡ﾞ??????将ｳ???将ｳ?｡ﾞ?????????????将ｳ???将ｳ?｡ﾞ??????将ｳ???将ｳ?｡ﾞ???????????????????将ｳ???将ｳ?｡ﾞ?????将ｳ???将ｳ?｡ﾞ?????????将ｳ???将ｳ?｡ﾞ??????将ｳ???将ｳ?｡ﾞ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ë???ë?±??????ë???ë?±?????????????ë???ë?±??????ë???ë?±???????????????????ë???ë?±?????ë???ë?±?????????ë???ë?±??????ë???ë?±???????????????ë???ë?±??????ë???ë?±?????????????ë???ë?±??????ë???ë?±???????????????????ë???ë?±?????ë???ë?±????????????ë???ë?±??????ë???ë?±????????ë???ë?±?????????ë???ë?±??????ë???ë?±?????????????ë???ë?±??????ë???ë?±???????????????????ë???ë?±?????ë???ë?±?????????ë???ë?±??????ë???ë?±????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶끗??룶끗◇??????룶끗??룶끗◇?????????????룶끗??룶끗◇??????룶끗??룶끗◇???????????????????룶끗??룶끗◇?????룶끗??룶끗◇?????????룶끗??룶끗◇??????룶끗??룶끗◇???????????????룶끗??룶끗◇??????룶끗??룶끗◇?????????????룶끗??룶끗◇??????룶끗??룶끗◇???????????????????룶끗??룶끗◇?????룶끗??룶끗◇????????????룶끗??룶끗◇??????룶끗??룶끗◇????????룶끗??룶끗◇?????????룶끗??룶끗◇??????룶끗??룶끗◇?????????????룶끗??룶끗◇??????룶끗??룶끗◇???????????????????룶끗??룶끗◇?????룶끗??룶끗◇?????????룶끗??룶끗◇??????룶끗??룶끗◇????????????? |