同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????«²¢ù??????^??????«²¢ù??????^?????«²¡??«®¢ù???????????????«²¢ù??????f???????«²¢ù??????^??????«²¢ù??????^?????«²¡??«®¢ù??????????????«²¡??«®¢ù???????N?????«²¢ù??????^??????«²¢ù??????^?????«²¡??«®¢ù???????????????«²¢ù??????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????将ｲ｢??????^??????将ｲ｢??????^?????将ｲ｡ｭ??将ｮ｢???????????????将ｲ｢??????f???????将ｲ｢??????^??????将ｲ｢??????^?????将ｲ｡ｭ??将ｮ｢??????????????将ｲ｡ｭ??将ｮ｢???????N?????将ｲ｢??????^??????将ｲ｢??????^?????将ｲ｡ｭ??将ｮ｢???????????????将ｲ｢??????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????�?????^??????�?????^?????�?�??????????????�?????f???????�?????^??????�?????^?????�?�?????????????�?�??????N?????�?????^??????�?????^?????�?�??????????????�?????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????^?????????????????^???????????????????????????????????????????f??????????????????^?????????????????^??????????????????????????????????????????????????N????????????????^?????????????????^???????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb2a1ad3f3f8fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????룶깻瓣?????^??????룶깻瓣?????^?????룶깹??룶?瓣??????????????룶깻瓣?????f???????룶깻瓣?????^??????룶깻瓣?????^?????룶깹??룶?瓣?????????????룶깹??룶?瓣??????N?????룶깻瓣?????^??????룶깻瓣?????^?????룶깹??룶?瓣??????????????룶깻瓣?????f????? |