同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f8fab3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f8fab3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f8fab3ff7fb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f8fab3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????«²¢÷û?????^??????«²¢÷û?????^?????«²¡??«?÷û??????????????«²¢÷û?????f???????«²¢÷û?????^??????«²¢÷û?????^?????«²¡??«?÷û?????????????«²¡??«?÷û??????N?????«²¢÷û?????^??????«²¢÷û?????^?????«²¡??«?÷û??????????????«²¢÷û?????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f8fab3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f8fab3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f8fab3ff7fb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f8fab3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????将ｲ｢?????^??????将ｲ｢?????^?????将ｲ｡??将???????????????将ｲ｢?????f???????将ｲ｢?????^??????将ｲ｢?????^?????将ｲ｡??将??????????????将ｲ｡??将???????N?????将ｲ｢?????^??????将ｲ｢?????^?????将ｲ｡??将???????????????将ｲ｢?????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f8fab3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f8fab3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f8fab3ff7fb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f8fab3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????è†?????^??????è†?????^?????è??????????????????è†?????f???????è†?????^??????è†?????^?????è?????????????????è??????????N?????è†?????^??????è†?????^?????è??????????????????è†?????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f8fab3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f8fab3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f8fab3ff7fb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f8fab3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????^?????????????????^?????????????????????????????????????????f??????????????????^?????????????????^??????????????????????????????????????????????N????????????????^?????????????????^?????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f8fab3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f8fab3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f8fab3ff7fb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f8fab3ff7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f7fb3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????룶깻瓣?????^??????룶깻瓣?????^?????룶깹??룶?瓣??????????????룶깻瓣?????f???????룶깻瓣?????^??????룶깻瓣?????^?????룶깹??룶?瓣?????????????룶깹??룶?瓣??????N?????룶깻瓣?????^??????룶깻瓣?????^?????룶깹??룶?瓣??????????????룶깻瓣?????f????? |