同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8faba93f3f8fabae8fa2c23f3f8fabb13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8faba93f3f8fabae8fa2c23f3f8fabb13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8faba93f3f8fabae8fa2c23f3f8fabb13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8faba93f3f8fabae8fa2c23f3f8fabb13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8faba93f3f8fabae8fa2c23f3f8fabb13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8faba93f3f8fabae8fa2c23f3f8fabb13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????«²¢Ì?«©??«®¢Â??«±?¡ñ«Á??????????????«²¢Ì?«©??«®¢Â??«±?¡ñ«Á?????????????????????????????????«²¢Ì?«©??«®¢Â??«±?¡ñ«Á??????????????«²¢Ì?«©??«®¢Â??«±?¡ñ«Á??????????????????????????N?????«²¢Ì?«©??«®¢Â??«±?¡ñ«Á??????????????«²¢Ì?«©??«®¢Â??«±?¡ñ«Á??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8faba93f3f8fabae8fa2c23f3f8fabb13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8faba93f3f8fabae8fa2c23f3f8fabb13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8faba93f3f8fabae8fa2c23f3f8fabb13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8faba93f3f8fabae8fa2c23f3f8fabb13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8faba93f3f8fabae8fa2c23f3f8fabb13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8faba93f3f8fabae8fa2c23f3f8fabb13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????将ｲ｢ﾌ?将ｩ??将ｮ召ﾂ??将ｱ?｡ｫﾁ??????????????将ｲ｢ﾌ?将ｩ??将ｮ召ﾂ??将ｱ?｡ｫﾁ?????????????????????????????????将ｲ｢ﾌ?将ｩ??将ｮ召ﾂ??将ｱ?｡ｫﾁ??????????????将ｲ｢ﾌ?将ｩ??将ｮ召ﾂ??将ｱ?｡ｫﾁ??????????????????????????N?????将ｲ｢ﾌ?将ｩ??将ｮ召ﾂ??将ｱ?｡ｫﾁ??????????????将ｲ｢ﾌ?将ｩ??将ｮ召ﾂ??将ｱ?｡ｫﾁ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8faba93f3f8fabae8fa2c23f3f8fabb13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8faba93f3f8fabae8fa2c23f3f8fabb13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8faba93f3f8fabae8fa2c23f3f8fabb13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8faba93f3f8fabae8fa2c23f3f8fabb13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8faba93f3f8fabae8fa2c23f3f8fabb13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8faba93f3f8fabae8fa2c23f3f8fabb13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????è¬?å??ç¡??é?¢ï??????????????è¬?å??ç¡??é?¢ï?????????????????????????????????è¬?å??ç¡??é?¢ï??????????????è¬?å??ç¡??é?¢ï??????????????????????????N?????è¬?å??ç¡??é?¢ï??????????????è¬?å??ç¡??é?¢ï??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8faba93f3f8fabae8fa2c23f3f8fabb13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8faba93f3f8fabae8fa2c23f3f8fabb13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8faba93f3f8fabae8fa2c23f3f8fabb13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8faba93f3f8fabae8fa2c23f3f8fabb13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8faba93f3f8fabae8fa2c23f3f8fabb13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8faba93f3f8fabae8fa2c23f3f8fabb13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8faba93f3f8fabae8fa2c23f3f8fabb13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8faba93f3f8fabae8fa2c23f3f8fabb13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8faba93f3f8fabae8fa2c23f3f8fabb13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8faba93f3f8fabae8fa2c23f3f8fabb13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8faba93f3f8fabae8fa2c23f3f8fabb13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f8faba93f3f8fabae8fa2c23f3f8fabb13fa1f18fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶깻邯룶⅝?룶츕◈??룶괄∵룶절?????????????룶깻邯룶⅝?룶츕◈??룶괄∵룶절????????????????????????????????룶깻邯룶⅝?룶츕◈??룶괄∵룶절?????????????룶깻邯룶⅝?룶츕◈??룶괄∵룶절?????????????????????????N?????룶깻邯룶⅝?룶츕◈??룶괄∵룶절?????????????룶깻邯룶⅝?룶츕◈??룶괄∵룶절?????????????????????????????? |