同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????«²«â???????????????«²«â??????«²«â???????????????«²«â????????????????????????????????????????????????????????????«²«â???????????????«²«â??????«²«â???????????????«²«â??????????????????????????????????????????????????????«²«â???????????????«²«â??????«²«â???????????????«²«â?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????将イ将???????????????将イ将??????将イ将???????????????将イ将????????????????????????????????????????????????????????????将イ将???????????????将イ将??????将イ将???????????????将イ将??????????????????????????????????????????????????????将イ将???????????????将イ将??????将イ将???????????????将イ将?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????èú???????????????èú??????èú???????????????èú????????????????????????????????????????????????????????????èú???????????????èú??????èú???????????????èú??????????????????????????????????????????????????????èú???????????????èú??????èú???????????????èú?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶쾹モ???????????????룶쾹モ??????룶쾹モ???????????????룶쾹モ????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹モ???????????????룶쾹モ??????룶쾹モ???????????????룶쾹モ??????????????????????????????????????????????????????룶쾹モ???????????????룶쾹モ??????룶쾹モ???????????????룶쾹モ?????????????????????????????????????????????????????????? |