同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????«²¢ì¡ë«±????????«²¢ì¡ë«±????????«²¢ì¡ë«±???????????????????c?????????????«²¢ì¡ë«±????????«²¢ì¡ë«±????????«²¢ì¡ë«±???????????????????c??????????????????????????????????????????«²¢ì¡ë«±????????«²¢ì¡ë«±????????«²¢ì¡ë«±???????????????????c?????????????«²¢ì¡ë«±????????«²¢ì¡ë«±????????«²¢ì¡ë«±???????????????????c?????????????????????????????????????????????«²¢ì¡ë«±????????«²¢ì¡ë«±????????«²¢ì¡ë«±???????????????????c?????????????«²¢ì¡ë«±????????«²¢ì¡ë«±????????«²¢ì¡ë«±???????????????????c???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????将ｲ召??ｫｱ????????将ｲ召??ｫｱ????????将ｲ召??ｫｱ???????????????????c?????????????将ｲ召??ｫｱ????????将ｲ召??ｫｱ????????将ｲ召??ｫｱ???????????????????c??????????????????????????????????????????将ｲ召??ｫｱ????????将ｲ召??ｫｱ????????将ｲ召??ｫｱ???????????????????c?????????????将ｲ召??ｫｱ????????将ｲ召??ｫｱ????????将ｲ召??ｫｱ???????????????????c?????????????????????????????????????????????将ｲ召??ｫｱ????????将ｲ召??ｫｱ????????将ｲ召??ｫｱ???????????????????c?????????????将ｲ召??ｫｱ????????将ｲ召??ｫｱ????????将ｲ召??ｫｱ???????????????????c???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????誰é????????誰é????????誰é???????????????????c?????????????誰é????????誰é????????誰é???????????????????c??????????????????????????????????????????誰é????????誰é????????誰é???????????????????c?????????????誰é????????誰é????????誰é???????????????????c?????????????????????????????????????????????誰é????????誰é????????誰é???????????????????c?????????????誰é????????誰é????????誰é???????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????돫???????????????돫???????????????돫????????????????????c???????????????????돫???????????????돫???????????????돫????????????????????c????????????????????????????????????????????????돫???????????????돫???????????????돫????????????????????c???????????????????돫???????????????돫???????????????돫????????????????????c???????????????????????????????????????????????????돫???????????????돫???????????????돫????????????????????c???????????????????돫???????????????돫???????????????돫????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶쾹?〓룶괄???????룶쾹?〓룶괄???????룶쾹?〓룶괄??????????????????c?????????????룶쾹?〓룶괄???????룶쾹?〓룶괄???????룶쾹?〓룶괄??????????????????c??????????????????????????????????????????룶쾹?〓룶괄???????룶쾹?〓룶괄???????룶쾹?〓룶괄??????????????????c?????????????룶쾹?〓룶괄???????룶쾹?〓룶괄???????룶쾹?〓룶괄??????????????????c?????????????????????????????????????????????룶쾹?〓룶괄???????룶쾹?〓룶괄???????룶쾹?〓룶괄??????????????????c?????????????룶쾹?〓룶괄???????룶쾹?〓룶괄???????룶쾹?〓룶괄??????????????????c???????????????????????????????????????? |