同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f | ???????«²?¡Þ??«²?¡Þ???????????????«²?¡Þ??«²?¡Þ????????????????????????????????????????????????????????©Á?????????«²?¡Þ??«²?¡Þ???????????????«²?¡Þ??«²?¡Þ??????????????????????????????N?????«²?¡Þ??«²?¡Þ???????????????«²?¡Þ??«²?¡Þ????????????????????????????????????????????????????????©Á??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f | ???????将ｲ?｡ﾞ??将ｲ?｡ﾞ???????????????将ｲ?｡ﾞ??将ｲ?｡ﾞ????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ?????????将ｲ?｡ﾞ??将ｲ?｡ﾞ???????????????将ｲ?｡ﾞ??将ｲ?｡ﾞ??????????????????????????????N?????将ｲ?｡ﾞ??将ｲ?｡ﾞ???????????????将ｲ?｡ﾞ??将ｲ?｡ﾞ????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f | ???????è?±??è?±???????????????è?±??è?±????????????????????????????????????????????????????????æ?????????è?±??è?±???????????????è?±??è?±??????????????????????????????N?????è?±??è?±???????????????è?±??è?±????????????????????????????????????????????????????????æ??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f | ???????룶깰◇??룶깰◇???????????????룶깰◇??룶깰◇????????????????????????????????????????????????????????룴절????????룶깰◇??룶깰◇???????????????룶깰◇??룶깰◇??????????????????????????????N?????룶깰◇??룶깰◇???????????????룶깰◇??룶깰◇????????????????????????????????????????????????????????룴절?????? |