同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f573f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f573f3f3f | ???????«²?¡¯?????«²?¡¯????????????????«²?¡¯????«²????????????????????????U????«²?¡¯?????«²?¡¯????????????????«²?¡¯????«²????????????????????????U?????????????«²?¡¯????????«²?¡¯?????«²?¡¯????W?????«²?¡¯?????«²?¡¯????????????????«²?¡¯????«²????????????????????????U????«²?¡¯?????«²?¡¯????????????????«²?¡¯????«²????????????????????????U???????????????«²?¡¯????????«²?¡¯?????«²?¡¯???N?????«²?¡¯?????«²?¡¯????????????????«²?¡¯????«²????????????????????????U????«²?¡¯?????«²?¡¯????????????????«²?¡¯????«²????????????????????????U?????????????«²?¡¯????????«²?¡¯?????«²?¡¯????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f573f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f573f3f3f | ???????将イ?。ッ?????将イ?。ッ????????????????将イ?。ッ????将イ????????????????????????U????将イ?。ッ?????将イ?。ッ????????????????将イ?。ッ????将イ????????????????????????U?????????????将イ?。ッ????????将イ?。ッ?????将イ?。ッ????W?????将イ?。ッ?????将イ?。ッ????????????????将イ?。ッ????将イ????????????????????????U????将イ?。ッ?????将イ?。ッ????????????????将イ?。ッ????将イ????????????????????????U???????????????将イ?。ッ????????将イ?。ッ?????将イ?。ッ???N?????将イ?。ッ?????将イ?。ッ????????????????将イ?。ッ????将イ????????????????????????U????将イ?。ッ?????将イ?。ッ????????????????将イ?。ッ????将イ????????????????????????U?????????????将イ?。ッ????????将イ?。ッ?????将イ?。ッ????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f573f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f573f3f3f | ???????è?¨?????è?¨????????????????è?¨????è????????????????????????U????è?¨?????è?¨????????????????è?¨????è????????????????????????U?????????????è?¨????????è?¨?????è?¨????W?????è?¨?????è?¨????????????????è?¨????è????????????????????????U????è?¨?????è?¨????????????????è?¨????è????????????????????????U???????????????è?¨????????è?¨?????è?¨???N?????è?¨?????è?¨????????????????è?¨????è????????????????????????U????è?¨?????è?¨????????????????è?¨????è????????????????????????U?????????????è?¨????????è?¨?????è?¨????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f573f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f573f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f3f8fabb23fa1af3f3f3f3f573f3f3f | ???????룶깰’?????룶깰’????????????????룶깰’????룶깰???????????????????????U????룶깰’?????룶깰’????????????????룶깰’????룶깰???????????????????????U?????????????룶깰’????????룶깰’?????룶깰’????W?????룶깰’?????룶깰’????????????????룶깰’????룶깰???????????????????????U????룶깰’?????룶깰’????????????????룶깰’????룶깰???????????????????????U???????????????룶깰’????????룶깰’?????룶깰’???N?????룶깰’?????룶깰’????????????????룶깰’????룶깰???????????????????????U????룶깰’?????룶깰’????????????????룶깰’????룶깰???????????????????????U?????????????룶깰’????????룶깰’?????룶깰’????W??? |