同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????«²??«Á?¢Â????????????????«²??«Á?¢Â?????????????????«²??«Á?¢Â????????????????«²??«Á?¢Â?????????????????????????????«²??«Á?¢Â???????????????«²??«Á?¢Â????????«²??«Á?¢Â?????????«²??«Á?¢Â??????«²??«Á?¢Â?????????????????«²??«Á?¢Â????????????????«²??«Á?¢Â?????????????????«²??«Á?¢Â????????????????«²??«Á?¢Â?????????????????????????????«²??«Á?¢Â???????????????????????????«²??«Á?¢Â??????????????????«²??«Á?¢Â????????????????«²??«Á?¢Â?????????????????«²??«Á?¢Â????????????????«²??«Á?¢Â?????????????????????????????«²??«Á?¢Â???????????????«²??«Á?¢Â????????«²??«Á?¢Â?????????«²??«Á?¢Â??????«²??«Á?¢Â??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????将イ??将チ?召ツ????????????????将イ??将チ?召ツ?????????????????将イ??将チ?召ツ????????????????将イ??将チ?召ツ?????????????????????????????将イ??将チ?召ツ???????????????将イ??将チ?召ツ????????将イ??将チ?召ツ?????????将イ??将チ?召ツ??????将イ??将チ?召ツ?????????????????将イ??将チ?召ツ????????????????将イ??将チ?召ツ?????????????????将イ??将チ?召ツ????????????????将イ??将チ?召ツ?????????????????????????????将イ??将チ?召ツ???????????????????????????将イ??将チ?召ツ??????????????????将イ??将チ?召ツ????????????????将イ??将チ?召ツ?????????????????将イ??将チ?召ツ????????????????将イ??将チ?召ツ?????????????????????????????将イ??将チ?召ツ???????????????将イ??将チ?召ツ????????将イ??将チ?召ツ?????????将イ??将チ?召ツ??????将イ??将チ?召ツ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????è??ï?¡????????????????è??ï?¡?????????????????è??ï?¡????????????????è??ï?¡?????????????????????????????è??ï?¡???????????????è??ï?¡????????è??ï?¡?????????è??ï?¡??????è??ï?¡?????????????????è??ï?¡????????????????è??ï?¡?????????????????è??ï?¡????????????????è??ï?¡?????????????????????????????è??ï?¡???????????????????????????è??ï?¡??????????????????è??ï?¡????????????????è??ï?¡?????????????????è??ï?¡????????????????è??ï?¡?????????????????????????????è??ï?¡???????????????è??ï?¡????????è??ï?¡?????????è??ï?¡??????è??ï?¡??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶깰?룶절룫집???????????????룶깰?룶절룫집????????????????룶깰?룶절룫집???????????????룶깰?룶절룫집????????????????????????????룶깰?룶절룫집??????????????룶깰?룶절룫집???????룶깰?룶절룫집????????룶깰?룶절룫집?????룶깰?룶절룫집????????????????룶깰?룶절룫집???????????????룶깰?룶절룫집????????????????룶깰?룶절룫집???????????????룶깰?룶절룫집????????????????????????????룶깰?룶절룫집??????????????????????????룶깰?룶절룫집?????????????????룶깰?룶절룫집???????????????룶깰?룶절룫집????????????????룶깰?룶절룫집???????????????룶깰?룶절룫집????????????????????????????룶깰?룶절룫집??????????????룶깰?룶절룫집???????룶깰?룶절룫집????????룶깰?룶절룫집?????룶깰?룶절룫집?????????????? |