同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2eb8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????«²??«Á???«Á??????«²??«Á???«Á????????????????????????«²??«Á???«Á??????«²??«Á???«Á?????????????????«²??«²¢ë¢´«Á?¢í??????«²??«Á???«Á??????«²??«Á???«Á?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2eb8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????将イ??将チ???将チ??????将イ??将チ???将チ????????????????????????将イ??将チ???将チ??????将イ??将チ???将チ?????????????????将イ??将イ召?「エ将チ?召??????将イ??将チ???将チ??????将イ??将チ???将チ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2eb8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????è??ï???ï??????è??ï???ï????????????????????????è??ï???ï??????è??ï???ï?????????????????è??躯ï?©??????è??ï???ï??????è??ï???ï?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2eb8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb28fa2eb8fa2b48fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶깰?룶절??룶절?????룶깰?룶절??룶절???????????????????????룶깰?룶절??룶절?????룶깰?룶절??룶절????????????????룶깰?룶쾹?룫킃チ?룫薏?????룶깰?룶절??룶절?????룶깰?룶절??룶절????????????????????? |