同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f23f733f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f7a8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8fabb23f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f23f733f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f7a8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f23f733f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f7a8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f7a3f3f3f | ???????«²??z???z????????????«²??z???z????????????«²¡ò?s?????????{???z??????z«²?????«²????z?????«²??z???z????????????«²??z???z????????????«²¡ò?s???????«²???z«²???????????«²??z???z????????????«²??z???z????????????«²¡ò?s?????????{???z??????z«²?????«²????z??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f23f733f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f7a8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8fabb23f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f23f733f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f7a8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f23f733f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f7a8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f7a3f3f3f | ???????将ｲ??z???z????????????将ｲ??z???z????????????将ｲ｡?s?????????{???z??????z将ｲ?????将ｲ????z?????将ｲ??z???z????????????将ｲ??z???z????????????将ｲ｡?s???????将ｲ???z将ｲ???????????将ｲ??z???z????????????将ｲ??z???z????????????将ｲ｡?s?????????{???z??????z将ｲ?????将ｲ????z??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f23f733f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f7a8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8fabb23f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f23f733f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f7a8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f23f733f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f7a8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f7a3f3f3f | ???????è??z???z????????????è??z???z????????????è£?s?????????{???z??????zè?????è????z?????è??z???z????????????è??z???z????????????è£?s???????è???zè???????????è??z???z????????????è??z???z????????????è£?s?????????{???z??????zè?????è????z??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f23f733f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f7a8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8fabb23f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f23f733f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f7a8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f23f733f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f7a8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f7a3f3f3f | ????????????z???z?????????????????z???z??????????????????s?????????{???z??????z???????????????z??????????z???z?????????????????z???z??????????????????s?????????????z???????????????????z???z?????????????????z???z??????????????????s?????????{???z??????z???????????????z??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f23f733f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f7a8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f7a3f3f3f3f3f8fabb23f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f23f733f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f7a8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f23f733f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f7a8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f7a3f3f3f | ???????룶깰?z???z????????????룶깰?z???z????????????룶깹終s?????????{???z??????z룶깰????룶깰???z?????룶깰?z???z????????????룶깰?z???z????????????룶깹終s???????룶깰??z룶깰??????????룶깰?z???z????????????룶깰?z???z????????????룶깹終s?????????{???z??????z룶깰????룶깰???z??? |