同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????«²?????«©¢î????«´¡ë????«©¢î??????«©¢î????«´¡ë????«²??????????«²?????«©¢î????«´¡ë????«©¢î??????«©¢î????«´¡ë????«²?????????????«©¢î?????????????«©¢î????«±?¢ù?«´¡ë??????????«²?????«©¢î????«´¡ë????«©¢î??????«©¢î????«´¡ë????«²????????????«²?????«©¢î????«´¡ë????«©¢î??????«©¢î????«´¡ë????«²??????????«²?????«©¢î????«´¡ë????«©¢î??????«©¢î????«´¡ë????«²?????????????«©¢î?????????????«©¢î????«±?¢ù?«´¡ë?????????????«©¢î????«±?¢ù?«´¡ë????????????????«²?????«©¢î????«´¡ë????«©¢î??????«©¢î????«´¡ë????«²??????????«²?????«©¢î????«´¡ë????«©¢î??????«©¢î????«´¡ë????«²?????????????«©¢î?????????????«©¢î????«±?¢ù?«´¡ë??????????«²?????«©¢î????«´¡ë????«©¢î??????«©¢î????«´¡ë????«²?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????将ｲ?????将ｩ召????将ｴ｡????将ｩ召??????将ｩ召????将ｴ｡????将ｲ??????????将ｲ?????将ｩ召????将ｴ｡????将ｩ召??????将ｩ召????将ｴ｡????将ｲ?????????????将ｩ召?????????????将ｩ召????将ｱ?｢?将ｴ｡??????????将ｲ?????将ｩ召????将ｴ｡????将ｩ召??????将ｩ召????将ｴ｡????将ｲ????????????将ｲ?????将ｩ召????将ｴ｡????将ｩ召??????将ｩ召????将ｴ｡????将ｲ??????????将ｲ?????将ｩ召????将ｴ｡????将ｩ召??????将ｩ召????将ｴ｡????将ｲ?????????????将ｩ召?????????????将ｩ召????将ｱ?｢?将ｴ｡?????????????将ｩ召????将ｱ?｢?将ｴ｡????????????????将ｲ?????将ｩ召????将ｴ｡????将ｩ召??????将ｩ召????将ｴ｡????将ｲ??????????将ｲ?????将ｩ召????将ｴ｡????将ｩ召??????将ｩ召????将ｴ｡????将ｲ?????????????将ｩ召?????????????将ｩ召????将ｱ?｢?将ｴ｡??????????将ｲ?????将ｩ召????将ｴ｡????将ｩ召??????将ｩ召????将ｴ｡????将ｲ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????è?????å®????ê°????å®??????å®????ê°????è??????????è?????å®????ê°????å®??????å®????ê°????è?????????????å®?????????????å®????é?¶?ê°??????????è?????å®????ê°????å®??????å®????ê°????è????????????è?????å®????ê°????å®??????å®????ê°????è??????????è?????å®????ê°????å®??????å®????ê°????è?????????????å®?????????????å®????é?¶?ê°?????????????å®????é?¶?ê°????????????????è?????å®????ê°????å®??????å®????ê°????è??????????è?????å®????ê°????å®??????å®????ê°????è?????????????å®?????????????å®????é?¶?ê°??????????è?????å®????ê°????å®??????å®????ê°????è?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb13fa2f93f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶깰????룶찋?????룶뇟熉???룶찋???????룶찋?????룶뇟熉???룶깰?????????룶깰????룶찋?????룶뇟熉???룶찋???????룶찋?????룶뇟熉???룶깰????????????룶찋??????????????룶찋?????룶괄??룶뇟熉?????????룶깰????룶찋?????룶뇟熉???룶찋???????룶찋?????룶뇟熉???룶깰???????????룶깰????룶찋?????룶뇟熉???룶찋???????룶찋?????룶뇟熉???룶깰?????????룶깰????룶찋?????룶뇟熉???룶찋???????룶찋?????룶뇟熉???룶깰????????????룶찋??????????????룶찋?????룶괄??룶뇟熉????????????룶찋?????룶괄??룶뇟熉???????????????룶깰????룶찋?????룶뇟熉???룶찋???????룶찋?????룶뇟熉???룶깰?????????룶깰????룶찋?????룶뇟熉???룶찋???????룶찋?????룶뇟熉???룶깰????????????룶찋??????????????룶찋?????룶괄??룶뇟熉?????????룶깰????룶찋?????룶뇟熉???룶찋???????룶찋?????룶뇟熉???룶깰????????? |