同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????«±ªò??????«±ªò??????«±ªò????«©©Î?????????????????«±ªò??????«±ªò??????«±ªò????«©©Î???????????«±ªò????«©©Î???«±ªò????«©©Î??????«±ªò??????«±ªò??????«±ªò????«©©Î??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????将ア宵??????将ア宵??????将ア宵????将ゥ娼ホ?????????????????将ア宵??????将ア宵??????将ア宵????将ゥ娼ホ???????????将ア宵????将ゥ娼ホ???将ア宵????将ゥ娼ホ??????将ア宵??????将ア宵??????将ア宵????将ゥ娼ホ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????éÝ??????éÝ??????éÝ????åß?????????????????éÝ??????éÝ??????éÝ????åß???????????éÝ????åß???éÝ????åß??????éÝ??????éÝ??????éÝ????åß??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f3f3f8fabb18faaf23f3f3f3f8faba98fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶콓を??????룶콓を??????룶콓を????룶찋⒝?????????????????룶콓を??????룶콓を??????룶콓を????룶찋⒝???????????룶콓を????룶찋⒝???룶콓を????룶찋⒝??????룶콓を??????룶콓を??????룶콓を????룶찋⒝??????????????? |