ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa23f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa23f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa23f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa23f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa23f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa23f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f	???????«±¢Â?«³?¢???«±¢Â?«³?¢ù«´?¡¯????????«±¢Â?«³?¢???«±¢Â?«³?¢ù«´?¡¯?????????????????«±¢Â?«³?¢ù«´?¡¯?????«±¢Â?«³?¢ù«´?¡¯??«±¢Â?«³?¢ù«´?¡¯??«±¢Â?«³?¢ù«´?¡¯??«±¢Â?«³?¢ù«´?¡¯??????«±¢Â?«³?¢???«±¢Â?«³?¢ù«´?¡¯????????«±¢Â?«³?¢???«±¢Â?«³?¢ù«´?¡¯???????????????????????N?????«±¢Â?«³?¢???«±¢Â?«³?¢ù«´?¡¯????????«±¢Â?«³?¢???«±¢Â?«³?¢ù«´?¡¯?????????????????«±¢Â?«³?¢ù«´?¡¯?????«±¢Â?«³?¢ù«´?¡¯??«±¢Â?«³?¢ù«´?¡¯??«±¢Â?«³?¢ù«´?¡¯??«±¢Â?«³?¢ù«´?¡¯????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa23f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa23f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa23f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa23f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa23f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa23f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f	???????将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢???将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ｫｴ?｡ｯ????????将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢???将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ｫｴ?｡ｯ?????????????????将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ｫｴ?｡ｯ?????将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ｫｴ?｡ｯ??将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ｫｴ?｡ｯ??将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ｫｴ?｡ｯ??将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ｫｴ?｡ｯ??????将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢???将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ｫｴ?｡ｯ????????将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢???将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ｫｴ?｡ｯ???????????????????????N?????将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢???将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ｫｴ?｡ｯ????????将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢???将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ｫｴ?｡ｯ?????????????????将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ｫｴ?｡ｯ?????将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ｫｴ?｡ｯ??将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ｫｴ?｡ｯ??将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ｫｴ?｡ｯ??将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ｫｴ?｡ｯ????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa23f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa23f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa23f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa23f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa23f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa23f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f	???????é¡?ë????é¡?ë?¶ê?¨????????é¡?ë????é¡?ë?¶ê?¨?????????????????é¡?ë?¶ê?¨?????é¡?ë?¶ê?¨??é¡?ë?¶ê?¨??é¡?ë?¶ê?¨??é¡?ë?¶ê?¨??????é¡?ë????é¡?ë?¶ê?¨????????é¡?ë????é¡?ë?¶ê?¨???????????????????????N?????é¡?ë????é¡?ë?¶ê?¨????????é¡?ë????é¡?ë?¶ê?¨?????????????????é¡?ë?¶ê?¨?????é¡?ë?¶ê?¨??é¡?ë?¶ê?¨??é¡?ë?¶ê?¨??é¡?ë?¶ê?¨????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa23f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa23f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa23f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa23f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa23f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa23f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa23f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa23f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa23f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa23f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa23f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa23f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f	???????룶콓◈?룶끗∨??룶콓◈?룶끗?룶뇜’????????룶콓◈?룶끗∨??룶콓◈?룶끗?룶뇜’?????????????????룶콓◈?룶끗?룶뇜’?????룶콓◈?룶끗?룶뇜’??룶콓◈?룶끗?룶뇜’??룶콓◈?룶끗?룶뇜’??룶콓◈?룶끗?룶뇜’??????룶콓◈?룶끗∨??룶콓◈?룶끗?룶뇜’????????룶콓◈?룶끗∨??룶콓◈?룶끗?룶뇜’???????????????????????N?????룶콓◈?룶끗∨??룶콓◈?룶끗?룶뇜’????????룶콓◈?룶끗∨??룶콓◈?룶끗?룶뇜’?????????????????룶콓◈?룶끗?룶뇜’?????룶콓◈?룶끗?룶뇜’??룶콓◈?룶끗?룶뇜’??룶콓◈?룶끗?룶뇜’??룶콓◈?룶끗?룶뇜’????