同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ???????«®¢ù¡ò???????«®¢ù¡ò???????????U????«®¢ù¡ò???????«®¢ù¡ò???????????U?????????????«®¢ù¡ò???????«®¢ù¡ò??????\?W?????«®¢ù¡ò???????«®¢ù¡ò???????????U????«®¢ù¡ò???????«®¢ù¡ò???????????U???????????????«®¢ù¡ò???????«®¢ù¡ò??????\???????????????«®¢ù¡ò???????«®¢ù¡ò???????????U????«®¢ù¡ò???????«®¢ù¡ò???????????U?????????????«®¢ù¡ò???????«®¢ù¡ò??????\?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ???????将ョ「???????将ョ「???????????U????将ョ「???????将ョ「???????????U?????????????将ョ「???????将ョ「??????\?W?????将ョ「???????将ョ「???????????U????将ョ「???????将ョ「???????????U???????????????将ョ「???????将ョ「??????\???????????????将ョ「???????将ョ「???????????U????将ョ「???????将ョ「???????????U?????????????将ョ「???????将ョ「??????\?W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ???????綣???????綣???????????U????綣???????綣???????????U?????????????綣???????綣??????\?W?????綣???????綣???????????U????綣???????綣???????????U???????????????綣???????綣??????\???????????????綣???????綣???????????U????綣???????綣???????????U?????????????綣???????綣??????\?W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????U????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????\?W?????????????????????????????????????U????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????\?W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f23f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ???????룶?品終??????룶?品終??????????U????룶?品終??????룶?品終??????????U?????????????룶?品終??????룶?品終?????\?W?????룶?品終??????룶?品終??????????U????룶?品終??????룶?品終??????????U???????????????룶?品終??????룶?品終?????\???????????????룶?品終??????룶?品終??????????U????룶?品終??????룶?品終??????????U?????????????룶?品終??????룶?品終?????\?W??? |