同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????«®¢??L«ª¡¯???«®¢??L?????«®¢??C???????????????«®¢??L«ª¡¯???«®¢??L?????«®¢??C?????????????????«®¢??L«ª¡¯???«®¢??L?????«®¢??C??????????????????????«®¢??L«ª¡¯???«®¢??L?????«®¢??C???????????????«®¢??L«ª¡¯???«®¢??L?????«®¢??C?????????????????«®¢??L«ª¡¯???«®¢??L?????«®¢??C???????????????????N?????«®¢??L«ª¡¯???«®¢??L?????«®¢??C???????????????«®¢??L«ª¡¯???«®¢??L?????«®¢??C?????????????????«®¢??L«ª¡¯???«®¢??L?????«®¢??C???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????将ｮ召??L将ｪ｡ｯ???将ｮ召??L?????将ｮ召??C???????????????将ｮ召??L将ｪ｡ｯ???将ｮ召??L?????将ｮ召??C?????????????????将ｮ召??L将ｪ｡ｯ???将ｮ召??L?????将ｮ召??C??????????????????????将ｮ召??L将ｪ｡ｯ???将ｮ召??L?????将ｮ召??C???????????????将ｮ召??L将ｪ｡ｯ???将ｮ召??L?????将ｮ召??C?????????????????将ｮ召??L将ｪ｡ｯ???将ｮ召??L?????将ｮ召??C???????????????????N?????将ｮ召??L将ｪ｡ｯ???将ｮ召??L?????将ｮ召??C???????????????将ｮ召??L将ｪ｡ｯ???将ｮ召??L?????将ｮ召??C?????????????????将ｮ召??L将ｪ｡ｯ???将ｮ召??L?????将ｮ召??C???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ç??Lã¨???ç??L?????ç??C???????????????ç??Lã¨???ç??L?????ç??C?????????????????ç??Lã¨???ç??L?????ç??C??????????????????????ç??Lã¨???ç??L?????ç??C???????????????ç??Lã¨???ç??L?????ç??C?????????????????ç??Lã¨???ç??L?????ç??C???????????????????N?????ç??Lã¨???ç??L?????ç??C???????????????ç??Lã¨???ç??L?????ç??C?????????????????ç??Lã¨???ç??L?????ç??C???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????L???????????????L????????????C??????????????????????L???????????????L????????????C????????????????????????L???????????????L????????????C?????????????????????????????L???????????????L????????????C??????????????????????L???????????????L????????????C????????????????????????L???????????????L????????????C???????????????????N????????????L???????????????L????????????C??????????????????????L???????????????L????????????C????????????????????????L???????????????L????????????C???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f4c8fabaaa1af3f3f3f8fabae8fa23f3f4c3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶츕∨?L룶ぁ???룶츕∨?L?????룶츕∨?C???????????????룶츕∨?L룶ぁ???룶츕∨?L?????룶츕∨?C?????????????????룶츕∨?L룶ぁ???룶츕∨?L?????룶츕∨?C??????????????????????룶츕∨?L룶ぁ???룶츕∨?L?????룶츕∨?C???????????????룶츕∨?L룶ぁ???룶츕∨?L?????룶츕∨?C?????????????????룶츕∨?L룶ぁ???룶츕∨?L?????룶츕∨?C???????????????????N?????룶츕∨?L룶ぁ???룶츕∨?L?????룶츕∨?C???????????????룶츕∨?L룶ぁ???룶츕∨?L?????룶츕∨?C?????????????????룶츕∨?L룶ぁ???룶츕∨?L?????룶츕∨?C???????????????????? |