同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9b03f4e3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????«®?¢ù??????«®?¢ù??????«®?¢±???????????????«®?¢ù??????«®?¢ù??????«®?¢±?????????«£©°?N?????«®?¢ù??????«®?¢ù??????«®?¢±????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9b03f4e3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????将ｮ?｢??????将ｮ?｢??????将ｮ?召ｱ???????????????将ｮ?｢??????将ｮ?｢??????将ｮ?召ｱ?????????将｣娼ｰ?N?????将ｮ?｢??????将ｮ?｢??????将ｮ?召ｱ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9b03f4e3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ç?¶??????ç?¶??????ç?¸???????????????ç?¶??????ç?¶??????ç?¸?????????äÞ?N?????ç?¶??????ç?¶??????ç?¸????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9b03f4e3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9b03f4e3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶????????룶????????룶?룫괄??????????????룶????????룶????????룶?룫괄????????룶즽ʼn?N?????룶????????룶????????룶?룫괄???????????? |