同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f8fabc03f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f8fabc03f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f8fabc03f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f8fabc03f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f | ???????«®?¢î???????????«³?¢Ì??????«®?¢î??????«®?¢î????????«³¢î¡ò?«³??????«®?¢î???????????«³?¢Ì??????«®?¢î??????«®?¢î????????«³¢î¡ò?«³???????????????«®?¢î??????«®?¢î????????«³¢î¡ò?«³???«®?¢î??????«®?¢î????????«³¢î¡ò?«³??«À?¢ë????????«³¢î¡ò?«³??«À?¢ë??????????????«³?????????«®?¢î???????????«³?¢Ì??????«®?¢î??????«®?¢î????????«³¢î¡ò?«³??????«®?¢î???????????«³?¢Ì??????«®?¢î??????«®?¢î????????«³¢î¡ò?«³???????????????????????«®?¢î??????N?????«®?¢î???????????«³?¢Ì??????«®?¢î??????«®?¢î????????«³¢î¡ò?«³??????«®?¢î???????????«³?¢Ì??????«®?¢î??????«®?¢î????????«³¢î¡ò?«³???????????????«®?¢î??????«®?¢î????????«³¢î¡ò?«³???«®?¢î??????«®?¢î????????«³¢î¡ò?«³??«À?¢ë????????«³¢î¡ò?«³??«À?¢ë??????????????«³??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f8fabc03f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f8fabc03f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f8fabc03f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f8fabc03f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f | ???????将ｮ?召???????????将ｳ?｢ﾌ??????将ｮ?召??????将ｮ?召????????将ｳ召釭?将ｳ??????将ｮ?召???????????将ｳ?｢ﾌ??????将ｮ?召??????将ｮ?召????????将ｳ召釭?将ｳ???????????????将ｮ?召??????将ｮ?召????????将ｳ召釭?将ｳ???将ｮ?召??????将ｮ?召????????将ｳ召釭?将ｳ??将ﾀ?召????????将ｳ召釭?将ｳ??将ﾀ?召??????????????将ｳ?????????将ｮ?召???????????将ｳ?｢ﾌ??????将ｮ?召??????将ｮ?召????????将ｳ召釭?将ｳ??????将ｮ?召???????????将ｳ?｢ﾌ??????将ｮ?召??????将ｮ?召????????将ｳ召釭?将ｳ???????????????????????将ｮ?召??????N?????将ｮ?召???????????将ｳ?｢ﾌ??????将ｮ?召??????将ｮ?召????????将ｳ召釭?将ｳ??????将ｮ?召???????????将ｳ?｢ﾌ??????将ｮ?召??????将ｮ?召????????将ｳ召釭?将ｳ???????????????将ｮ?召??????将ｮ?召????????将ｳ召釭?将ｳ???将ｮ?召??????将ｮ?召????????将ｳ召釭?将ｳ??将ﾀ?召????????将ｳ召釭?将ｳ??将ﾀ?召??????????????将ｳ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f8fabc03f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f8fabc03f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f8fabc03f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f8fabc03f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f | ???????ç?®???????????ë?¬??????ç?®??????ç?®????????뮣?ë??????ç?®???????????ë?¬??????ç?®??????ç?®????????뮣?ë???????????????ç?®??????ç?®????????뮣?ë???ç?®??????ç?®????????뮣?ë??ì?º????????뮣?ë??ì?º??????????????ë?????????ç?®???????????ë?¬??????ç?®??????ç?®????????뮣?ë??????ç?®???????????ë?¬??????ç?®??????ç?®????????뮣?ë???????????????????????ç?®??????N?????ç?®???????????ë?¬??????ç?®??????ç?®????????뮣?ë??????ç?®???????????ë?¬??????ç?®??????ç?®????????뮣?ë???????????????ç?®??????ç?®????????뮣?ë???ç?®??????ç?®????????뮣?ë??ì?º????????뮣?ë??ì?º??????????????ë??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f8fabc03f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f8fabc03f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f8fabc03f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f8fabc03f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f8fabc03f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f8fabc03f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f8fabc03f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2eea1f23f8fabb33f3f8fabc03f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f | ???????룶?룫荏??????????룶끗▩??????룶?룫荏?????룶?룫荏???????룶퀛?∫?룶끗?????룶?룫荏??????????룶끗▩??????룶?룫荏?????룶?룫荏???????룶퀛?∫?룶끗??????????????룶?룫荏?????룶?룫荏???????룶퀛?∫?룶끗??룶?룫荏?????룶?룫荏???????룶퀛?∫?룶끗?룶웡룫熉???????룶퀛?∫?룶끗?룶웡룫熉?????????????룶끗????????룶?룫荏??????????룶끗▩??????룶?룫荏?????룶?룫荏???????룶퀛?∫?룶끗?????룶?룫荏??????????룶끗▩??????룶?룫荏?????룶?룫荏???????룶퀛?∫?룶끗??????????????????????룶?룫荏?????N?????룶?룫荏??????????룶끗▩??????룶?룫荏?????룶?룫荏???????룶퀛?∫?룶끗?????룶?룫荏??????????룶끗▩??????룶?룫荏?????룶?룫荏???????룶퀛?∫?룶끗??????????????룶?룫荏?????룶?룫荏???????룶퀛?∫?룶끗??룶?룫荏?????룶?룫荏???????룶퀛?∫?룶끗?룶웡룫熉???????룶퀛?∫?룶끗?룶웡룫熉?????????????룶끗?????? |