同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b43f3f3f3f | ???????«ª???«ª?????«ª???«ª???????????????«ª¢´??????«ª???«ª?????«ª???«ª??????????????N?????«ª???«ª?????«ª???«ª???????????????«ª¢´???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b43f3f3f3f | ???????将ｪ???将ｪ?????将ｪ???将ｪ???????????????将ｪ召ｴ??????将ｪ???将ｪ?????将ｪ???将ｪ??????????????N?????将ｪ???将ｪ?????将ｪ???将ｪ???????????????将ｪ召ｴ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b43f3f3f3f | ???????ã???ã?????ã???ã???????????????ã¯??????ã???ã?????ã???ã??????????????N?????ã???ã?????ã???ã???????????????ã¯???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b43f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fa2b43f3f3f3f | ???????룶₃??룶₃????룶₃??룶₃??????????????룶첂¤??????룶₃??룶₃????룶₃??룶₃?????????????N?????룶₃??룶₃????룶₃??룶₃??????????????룶첂¤???? |