同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????«ª?????????«ª???????«²?????«©?????????????????«ª?????????«ª???????«²?????«©?????????«²?????©Á¢±???????«ª?????????«ª???????«²?????«©??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????将ｪ?????????将ｪ???????将ｲ?????将ｩ?????????????????将ｪ?????????将ｪ???????将ｲ?????将ｩ?????????将ｲ?????娼ﾁ召ｱ???????将ｪ?????????将ｪ???????将ｲ?????将ｩ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ã?????????ã???????è?????å?????????????????ã?????????ã???????è?????å?????????è?????æ¸???????ã?????????ã???????è?????å??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶₃????????룶₃??????룶깰????룶⅝????????????????룶₃????????룶₃??????룶깰????룶⅝????????룶깰????룴햶∮???????룶₃????????룶₃??????룶깰????룶⅝?????????????? |