ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f	???????«©¡ø???????«©¡ø???????©Á¡ë¢±???????????????«©¡ø??«©¡ø????????«©¡ø???????«©¡ø???????©Á¡ë¢±???????????????N?????«©¡ø???????«©¡ø???????©Á¡ë¢±???????????????«©¡ø??«©¡ø??????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f	???????将ｩ｡???????将ｩ｡???????娼ﾁ｡?｢ｱ???????????????将ｩ｡??将ｩ｡????????将ｩ｡???????将ｩ｡???????娼ﾁ｡?｢ｱ???????????????N?????将ｩ｡???????将ｩ｡???????娼ﾁ｡?｢ｱ???????????????将ｩ｡??将ｩ｡??????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f	???????å§???????å§???????æ°¸???????????????å§??å§????????å§???????å§???????æ°¸???????????????N?????å§???????å§???????æ°¸???????????????å§??å§??????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????돢????????????????????????????????????????????????????????????????돢????????????????N?????????????????????????????????돢??????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f	???????룶æ濯??????룶æ濯??????룴점悠∮???????????????룶æ濯?룶æ濯???????룶æ濯??????룶æ濯??????룴점悠∮???????????????N?????룶æ濯??????룶æ濯??????룴점悠∮???????????????룶æ濯?룶æ濯?????