同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f | ???????«©¡ë??«²¢ù??????«©¡ë??«²¢ù?????????????????«²¢ù??????«©¡ë???????«²???????«©¡ë??«²¢ù??????«©¡ë??«²¢ù????????????N?????«©¡ë??«²¢ù??????«©¡ë??«²¢ù?????????????????«²¢ù??????«©¡ë???????«²????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f | ???????将ｩ｡??将ｲ｢??????将ｩ｡??将ｲ｢?????????????????将ｲ｢??????将ｩ｡???????将ｲ???????将ｩ｡??将ｲ｢??????将ｩ｡??将ｲ｢????????????N?????将ｩ｡??将ｲ｢??????将ｩ｡??将ｲ｢?????????????????将ｲ｢??????将ｩ｡???????将ｲ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f | ???????å°??è¶??????å°??è¶?????????????????è¶??????å°???????è???????å°??è¶??????å°??è¶????????????N?????å°??è¶??????å°??è¶?????????????????è¶??????å°???????è????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f | ???????룶æ熉?룶깻瓣?????룶æ熉?룶깻瓣????????????????룶깻瓣?????룶æ熉??????룶깰??????룶æ熉?룶깻瓣?????룶æ熉?룶깻瓣???????????N?????룶æ熉?룶깻瓣?????룶æ熉?룶깻瓣????????????????룶깻瓣?????룶æ熉??????룶깰???? |