同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????«©«å??????????????????«©«å??????«©«å???????????????«©«å??????????????????«©«å??????«©«å????????????????????????«©«å??????«©«å????????????«©«å??????«©«å???????????????????????????????????????????????«©«å??????????????????«©«å??????«©«å???????????????«©«å??????????????????«©«å??????«©«å????????????????????????????????«©«å??????N?????«©«å??????????????????«©«å??????«©«å???????????????«©«å??????????????????«©«å??????«©«å????????????????????????«©«å??????«©«å????????????«©«å??????«©«å????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????将ｩ将??????????????????将ｩ将??????将ｩ将???????????????将ｩ将??????????????????将ｩ将??????将ｩ将????????????????????????将ｩ将??????将ｩ将????????????将ｩ将??????将ｩ将???????????????????????????????????????????????将ｩ将??????????????????将ｩ将??????将ｩ将???????????????将ｩ将??????????????????将ｩ将??????将ｩ将????????????????????????????????将ｩ将??????N?????将ｩ将??????????????????将ｩ将??????将ｩ将???????????????将ｩ将??????????????????将ｩ将??????将ｩ将????????????????????????将ｩ将??????将ｩ将????????????将ｩ将??????将ｩ将????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????åû??????????????????åû??????åû???????????????åû??????????????????åû??????åû????????????????????????åû??????åû????????????åû??????åû???????????????????????????????????????????????åû??????????????????åû??????åû???????????????åû??????????????????åû??????åû????????????????????????????????åû??????N?????åû??????????????????åû??????åû???????????????åû??????????????????åû??????åû????????????????????????åû??????åû????????????åû??????åû????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶찋ュ??????????????????룶찋ュ??????룶찋ュ???????????????룶찋ュ??????????????????룶찋ュ??????룶찋ュ????????????????????????룶찋ュ??????룶찋ュ????????????룶찋ュ??????룶찋ュ???????????????????????????????????????????????룶찋ュ??????????????????룶찋ュ??????룶찋ュ???????????????룶찋ュ??????????????????룶찋ュ??????룶찋ュ????????????????????????????????룶찋ュ??????N?????룶찋ュ??????????????????룶찋ュ??????룶찋ュ???????????????룶찋ュ??????????????????룶찋ュ??????룶찋ュ????????????????????????룶찋ュ??????룶찋ュ????????????룶찋ュ??????룶찋ュ????????????????????????????????????????????? |