同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????«©«Ø?«ò?????????????????«©«Ø?«ò????«©«Ø?«ò?????????????????«©«Ø?«ò?????????????????«©«Ø?«ò?????????????????«©«Ø?«ò????«©«Ø?«ò?????????????????«©«Ø?«ò??????????N?????«©«Ø?«ò?????????????????«©«Ø?«ò????«©«Ø?«ò?????????????????«©«Ø?«ò??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????将ｩ将ﾘ?将?????????????????将ｩ将ﾘ?将????将ｩ将ﾘ?将?????????????????将ｩ将ﾘ?将?????????????????将ｩ将ﾘ?将?????????????????将ｩ将ﾘ?将????将ｩ将ﾘ?将?????????????????将ｩ将ﾘ?将??????????N?????将ｩ将ﾘ?将?????????????????将ｩ将ﾘ?将????将ｩ将ﾘ?将?????????????????将ｩ将ﾘ?将??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????åõ?ý?????????????????åõ?ý????åõ?ý?????????????????åõ?ý?????????????????åõ?ý?????????????????åõ?ý????åõ?ý?????????????????åõ?ý??????????N?????åõ?ý?????????????????åõ?ý????åõ?ý?????????????????åõ?ý??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabd83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶찋ヘ?룶終????????????????룶찋ヘ?룶終???룶찋ヘ?룶終????????????????룶찋ヘ?룶終????????????????룶찋ヘ?룶終????????????????룶찋ヘ?룶終???룶찋ヘ?룶終????????????????룶찋ヘ?룶終?????????N?????룶찋ヘ?룶終????????????????룶찋ヘ?룶終???룶찋ヘ?룶終????????????????룶찋ヘ?룶終?????????????? |