同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????«©¢î??«©¢î???«©¢î???«©¢î??«©¢î???????«©¢î??«©¢î???«©¢î???«©¢î??«©¢î???????????????????«©¢î??«©¢î???«©¢î???«©¢î??«©¢î???????«©¢î??«©¢î???«©¢î???«©¢î??«©¢î??????????????????????????????????????«©¢î??«©¢î???«©¢î???«©¢î??«©¢î?????????????«©¢î??«©¢î???«©¢î???«©¢î??«©¢î???????«©¢î??«©¢î???«©¢î???«©¢î??«©¢î???????????????????«©¢î??«©¢î???«©¢î???«©¢î??«©¢î???????«©¢î??«©¢î???«©¢î???«©¢î??«©¢î???????????????????????????????????????????????N?????«©¢î??«©¢î???«©¢î???«©¢î??«©¢î???????«©¢î??«©¢î???«©¢î???«©¢î??«©¢î???????????????????«©¢î??«©¢î???«©¢î???«©¢î??«©¢î???????«©¢î??«©¢î???«©¢î???«©¢î??«©¢î??????????????????????????????????????«©¢î??«©¢î???«©¢î???«©¢î??«©¢î??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????将ｩ召??将ｩ召???将ｩ召???将ｩ召??将ｩ召???????将ｩ召??将ｩ召???将ｩ召???将ｩ召??将ｩ召???????????????????将ｩ召??将ｩ召???将ｩ召???将ｩ召??将ｩ召???????将ｩ召??将ｩ召???将ｩ召???将ｩ召??将ｩ召??????????????????????????????????????将ｩ召??将ｩ召???将ｩ召???将ｩ召??将ｩ召?????????????将ｩ召??将ｩ召???将ｩ召???将ｩ召??将ｩ召???????将ｩ召??将ｩ召???将ｩ召???将ｩ召??将ｩ召???????????????????将ｩ召??将ｩ召???将ｩ召???将ｩ召??将ｩ召???????将ｩ召??将ｩ召???将ｩ召???将ｩ召??将ｩ召???????????????????????????????????????????????N?????将ｩ召??将ｩ召???将ｩ召???将ｩ召??将ｩ召???????将ｩ召??将ｩ召???将ｩ召???将ｩ召??将ｩ召???????????????????将ｩ召??将ｩ召???将ｩ召???将ｩ召??将ｩ召???????将ｩ召??将ｩ召???将ｩ召???将ｩ召??将ｩ召??????????????????????????????????????将ｩ召??将ｩ召???将ｩ召???将ｩ召??将ｩ召??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????å®??å®???å®???å®??å®???????å®??å®???å®???å®??å®???????????????????å®??å®???å®???å®??å®???????å®??å®???å®???å®??å®??????????????????????????????????????å®??å®???å®???å®??å®?????????????å®??å®???å®???å®??å®???????å®??å®???å®???å®??å®???????????????????å®??å®???å®???å®??å®???????å®??å®???å®???å®??å®???????????????????????????????????????????????N?????å®??å®???å®???å®??å®???????å®??å®???å®???å®??å®???????????????????å®??å®???å®???å®??å®???????å®??å®???å®???å®??å®??????????????????????????????????????å®??å®???å®???å®??å®??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶찋???룶찋????룶찋????룶찋???룶찋????????룶찋???룶찋????룶찋????룶찋???룶찋????????????????????룶찋???룶찋????룶찋????룶찋???룶찋????????룶찋???룶찋????룶찋????룶찋???룶찋???????????????????????????????????????룶찋???룶찋????룶찋????룶찋???룶찋??????????????룶찋???룶찋????룶찋????룶찋???룶찋????????룶찋???룶찋????룶찋????룶찋???룶찋????????????????????룶찋???룶찋????룶찋????룶찋???룶찋????????룶찋???룶찋????룶찋????룶찋???룶찋????????????????????????????????????????????????N?????룶찋???룶찋????룶찋????룶찋???룶찋????????룶찋???룶찋????룶찋????룶찋???룶찋????????????????????룶찋???룶찋????룶찋????룶찋???룶찋????????룶찋???룶찋????룶찋????룶찋???룶찋???????????????????????????????????????룶찋???룶찋????룶찋????룶찋???룶찋???????????? |