同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f | ???????«©?¡Þ??????????«©?¡Þ????????????????????????«©?¡Þ?????????¡¯??????«©?¡Þ??????????«©?¡Þ???????????????????????????????N?????«©?¡Þ??????????«©?¡Þ????????????????????????«©?¡Þ?????????¡¯???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f | ???????将ｩ?｡ﾞ??????????将ｩ?｡ﾞ????????????????????????将ｩ?｡ﾞ?????????｡ｯ??????将ｩ?｡ﾞ??????????将ｩ?｡ﾞ???????????????????????????????N?????将ｩ?｡ﾞ??????????将ｩ?｡ﾞ????????????????????????将ｩ?｡ﾞ?????????｡ｯ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f | ???????å?±??????????å?±????????????????????????å?±?????????¨??????å?±??????????å?±???????????????????????????????N?????å?±??????????å?±????????????????????????å?±?????????¨???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f | ???????룶⅝◇??????????룶⅝◇????????????????????????룶⅝◇?????????’??????룶⅝◇??????????룶⅝◇???????????????????????????????N?????룶⅝◇??????????룶⅝◇????????????????????????룶⅝◇?????????’???? |