同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????«©??????«©??????????«©??????«©??????????«©??????«©?????????????????????c?????????????«©??????«©??????????«©??????«©??????????«©??????«©?????????????????????c??????????????????????????????????????????«©??????«©??????????«©??????«©??????????«©??????«©?????????????????????c?????????????«©??????«©??????????«©??????«©??????????«©??????«©?????????????????????c?????????????????????????????????????????????«©??????«©??????????«©??????«©??????????«©??????«©?????????????????????c?????????????«©??????«©??????????«©??????«©??????????«©??????«©?????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????将ｩ??????将ｩ??????????将ｩ??????将ｩ??????????将ｩ??????将ｩ?????????????????????c?????????????将ｩ??????将ｩ??????????将ｩ??????将ｩ??????????将ｩ??????将ｩ?????????????????????c??????????????????????????????????????????将ｩ??????将ｩ??????????将ｩ??????将ｩ??????????将ｩ??????将ｩ?????????????????????c?????????????将ｩ??????将ｩ??????????将ｩ??????将ｩ??????????将ｩ??????将ｩ?????????????????????c?????????????????????????????????????????????将ｩ??????将ｩ??????????将ｩ??????将ｩ??????????将ｩ??????将ｩ?????????????????????c?????????????将ｩ??????将ｩ??????????将ｩ??????将ｩ??????????将ｩ??????将ｩ?????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????å??????å??????????å??????å??????????å??????å?????????????????????c?????????????å??????å??????????å??????å??????????å??????å?????????????????????c??????????????????????????????????????????å??????å??????????å??????å??????????å??????å?????????????????????c?????????????å??????å??????????å??????å??????????å??????å?????????????????????c?????????????????????????????????????????????å??????å??????????å??????å??????????å??????å?????????????????????c?????????????å??????å??????????å??????å??????????å??????å?????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶⅝?????룶⅝?????????룶⅝?????룶⅝?????????룶⅝?????룶⅝????????????????????c?????????????룶⅝?????룶⅝?????????룶⅝?????룶⅝?????????룶⅝?????룶⅝????????????????????c??????????????????????????????????????????룶⅝?????룶⅝?????????룶⅝?????룶⅝?????????룶⅝?????룶⅝????????????????????c?????????????룶⅝?????룶⅝?????????룶⅝?????룶⅝?????????룶⅝?????룶⅝????????????????????c?????????????????????????????????????????????룶⅝?????룶⅝?????????룶⅝?????룶⅝?????????룶⅝?????룶⅝????????????????????c?????????????룶⅝?????룶⅝?????????룶⅝?????룶⅝?????????룶⅝?????룶⅝????????????????????c???????????????????????????????????????? |