同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????«¤??«³¡ò¢??????«¤??«³¡ò¢?????????«±???????????????«¤??«³¡ò¢?????????????«¤??«³¡ò¢??????«¤??«³¡ò¢?????????«±???????????????N?????«¤??«³¡ò¢??????«¤??«³¡ò¢?????????«±???????????????«¤??«³¡ò¢??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????将､??将ｳ｡??????将､??将ｳ｡?????????将ｱ???????????????将､??将ｳ｡?????????????将､??将ｳ｡??????将､??将ｳ｡?????????将ｱ???????????????N?????将､??将ｳ｡??????将､??将ｳ｡?????????将ｱ???????????????将､??将ｳ｡??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????â??ë£??????â??ë£?????????é???????????????â??ë£?????????????â??ë£??????â??ë£?????????é???????????????N?????â??ë£??????â??ë£?????????é???????????????â??ë£??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶｝?룶끝地??????룶｝?룶끝地?????????룶괄??????????????룶｝?룶끝地?????????????룶｝?룶끝地??????룶｝?룶끝地?????????룶괄??????????????N?????룶｝?룶끝地??????룶｝?룶끝地?????????룶괄??????????????룶｝?룶끝地??????????? |