同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f8fabf28fabc08faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabc08faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f8fabf28fabc08faad13f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f8faae48fabd23f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f8fabf28fabc08faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabc08faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????«¢«´??????????????????«¢«´??????????????????«¢«´?????«¢«´????«¢«´??????«ò«ÀªÑ???????????????«ò«ÀªÑ?????????????«¢«´??????????????????«¢«´??????????????????«¢«´?????«¢«´????«¢«´??????«ò«ÀªÑ????????«¢«´?????«¢«´??ªä«Ò?????«¢«´??????????????????«¢«´??????????????????«¢«´?????«¢«´????«¢«´??????«ò«ÀªÑ???????????????«ò«ÀªÑ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f8fabf28fabc08faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabc08faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f8fabf28fabc08faad13f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f8faae48fabd23f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f8fabf28fabc08faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabc08faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????将「将エ??????????????????将「将エ??????????????????将「将エ?????将「将エ????将「将エ??????将ォタ宵ム???????????????将ォタ宵ム?????????????将「将エ??????????????????将「将エ??????????????????将「将エ?????将「将エ????将「将エ??????将ォタ宵ム????????将「将エ?????将「将エ??宵苡ォメ?????将「将エ??????????????????将「将エ??????????????????将「将エ?????将「将エ????将「将エ??????将ォタ宵ム???????????????将ォタ宵ム??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f8fabf28fabc08faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabc08faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f8fabf28fabc08faad13f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f8faae48fabd23f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f8fabf28fabc08faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabc08faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????àê??????????????????àê??????????????????àê?????àê????àê??????ýìÓ???????????????ýìÓ?????????????àê??????????????????àê??????????????????àê?????àê????àê??????ýìÓ????????àê?????àê??Üò?????àê??????????????????àê??????????????????àê?????àê????àê??????ýìÓ???????????????ýìÓ??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f8fabf28fabc08faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabc08faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f8fabf28fabc08faad13f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f8faae48fabd23f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f8fabf28fabc08faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabc08faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䏫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f8fabf28fabc08faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabc08faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f8fabf28fabc08faad13f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f8faae48fabd23f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f8fabf28fabc08faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabf28fabc08faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶쥚ゴ??????????????????룶쥚ゴ??????????????????룶쥚ゴ?????룶쥚ゴ????룶쥚ゴ??????룶卽ダ룵句??????????????룶卽ダ룵句????????????룶쥚ゴ??????????????????룶쥚ゴ??????????????????룶쥚ゴ?????룶쥚ゴ????룶쥚ゴ??????룶卽ダ룵句???????룶쥚ゴ?????룶쥚ゴ??룵臣ヒ?????룶쥚ゴ??????????????????룶쥚ゴ??????????????????룶쥚ゴ?????룶쥚ゴ????룶쥚ゴ??????룶卽ダ룵句??????????????룶卽ダ룵句?????????? |