同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????«¢i??«©¡à??«¢i??????«¢i?????«±«³???????????«¢i??«©¡à??«¢i??????«¢i?????«±«³?????????????«¢i??«©¡à??«¢i??????«¢i?????«±«³??????????????????«¢i??«©¡à??«¢i??????«¢i?????«±«³???????????«¢i??«©¡à??«¢i??????«¢i?????«±«³?????????????«¢i??«©¡à??«¢i??????«¢i?????«±«³???????????????N?????«¢i??«©¡à??«¢i??????«¢i?????«±«³???????????«¢i??«©¡à??«¢i??????«¢i?????«±«³?????????????«¢i??«©¡à??«¢i??????«¢i?????«±«³???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????将｢i??将ｩ｡??将｢i??????将｢i?????将ｱ将ｳ???????????将｢i??将ｩ｡??将｢i??????将｢i?????将ｱ将ｳ?????????????将｢i??将ｩ｡??将｢i??????将｢i?????将ｱ将ｳ??????????????????将｢i??将ｩ｡??将｢i??????将｢i?????将ｱ将ｳ???????????将｢i??将ｩ｡??将｢i??????将｢i?????将ｱ将ｳ?????????????将｢i??将ｩ｡??将｢i??????将｢i?????将ｱ将ｳ???????????????N?????将｢i??将ｩ｡??将｢i??????将｢i?????将ｱ将ｳ???????????将｢i??将ｩ｡??将｢i??????将｢i?????将ｱ将ｳ?????????????将｢i??将ｩ｡??将｢i??????将｢i?????将ｱ将ｳ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ài??å÷??ài??????ài?????éë???????????ài??å÷??ài??????ài?????éë?????????????ài??å÷??ài??????ài?????éë??????????????????ài??å÷??ài??????ài?????éë???????????ài??å÷??ài??????ài?????éë?????????????ài??å÷??ài??????ài?????éë???????????????N?????ài??å÷??ài??????ài?????éë???????????ài??å÷??ài??????ài?????éë?????????????ài??å÷??ài??????ài?????éë???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????i????????????i?????????i?????????????????????????i????????????i?????????i???????????????????????????i????????????i?????????i????????????????????????????????i????????????i?????????i?????????????????????????i????????????i?????????i???????????????????????????i????????????i?????????i??????????????????????????N????????i????????????i?????????i?????????????????????????i????????????i?????????i???????????????????????????i????????????i?????????i??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba9a1e03f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f3f3f3f8fabb18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶줶??룶æ削?룶줶??????룶줶?????룶콓コ???????????룶줶??룶æ削?룶줶??????룶줶?????룶콓コ?????????????룶줶??룶æ削?룶줶??????룶줶?????룶콓コ??????????????????룶줶??룶æ削?룶줶??????룶줶?????룶콓コ???????????룶줶??룶æ削?룶줶??????룶줶?????룶콓コ?????????????룶줶??룶æ削?룶줶??????룶줶?????룶콓コ???????????????N?????룶줶??룶æ削?룶줶??????룶줶?????룶콓コ???????????룶줶??룶æ削?룶줶??????룶줶?????룶콓コ?????????????룶줶??룶æ削?룶줶??????룶줶?????룶콓コ???????????????? |