同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????«¢i??«¢i???????«¢i??«¢i?????????????????«¢i??«¢i???????«¢i??«¢i???????????????????«¢i??«¢i???????«¢i??«¢i??????«¢i??«¢i?????«¢i??«¢i???????«¢i??«¢i????????????????????????«¢i??«¢i???????«¢i??«¢i?????????????????«¢i??«¢i???????«¢i??«¢i???????????????????«¢i??«¢i???????«¢i??«¢i??????«¢i??«¢i?????«¢i??«¢i???????«¢i??«¢i??????????????????«¢i??«¢i???????«¢i??«¢i??????«¢i??«¢i?????«¢i??«¢i???????«¢i??«¢i????????????«¢i??«¢i???????«¢i??«¢i??????«¢i??«¢i?????????«¢i??«¢i???????«¢i??«¢i?????????????????«¢i??«¢i???????«¢i??«¢i???????????????????«¢i??«¢i???????«¢i??«¢i??????«¢i??«¢i?????«¢i??«¢i???????«¢i??«¢i?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????将｢i??将｢i???????将｢i??将｢i?????????????????将｢i??将｢i???????将｢i??将｢i???????????????????将｢i??将｢i???????将｢i??将｢i??????将｢i??将｢i?????将｢i??将｢i???????将｢i??将｢i????????????????????????将｢i??将｢i???????将｢i??将｢i?????????????????将｢i??将｢i???????将｢i??将｢i???????????????????将｢i??将｢i???????将｢i??将｢i??????将｢i??将｢i?????将｢i??将｢i???????将｢i??将｢i??????????????????将｢i??将｢i???????将｢i??将｢i??????将｢i??将｢i?????将｢i??将｢i???????将｢i??将｢i????????????将｢i??将｢i???????将｢i??将｢i??????将｢i??将｢i?????????将｢i??将｢i???????将｢i??将｢i?????????????????将｢i??将｢i???????将｢i??将｢i???????????????????将｢i??将｢i???????将｢i??将｢i??????将｢i??将｢i?????将｢i??将｢i???????将｢i??将｢i?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ài??ài???????ài??ài?????????????????ài??ài???????ài??ài???????????????????ài??ài???????ài??ài??????ài??ài?????ài??ài???????ài??ài????????????????????????ài??ài???????ài??ài?????????????????ài??ài???????ài??ài???????????????????ài??ài???????ài??ài??????ài??ài?????ài??ài???????ài??ài??????????????????ài??ài???????ài??ài??????ài??ài?????ài??ài???????ài??ài????????????ài??ài???????ài??ài??????ài??ài?????????ài??ài???????ài??ài?????????????????ài??ài???????ài??ài???????????????????ài??ài???????ài??ài??????ài??ài?????ài??ài???????ài??ài?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????i?????i??????????i?????i????????????????????i?????i??????????i?????i??????????????????????i?????i??????????i?????i?????????i?????i????????i?????i??????????i?????i???????????????????????????i?????i??????????i?????i????????????????????i?????i??????????i?????i??????????????????????i?????i??????????i?????i?????????i?????i????????i?????i??????????i?????i?????????????????????i?????i??????????i?????i?????????i?????i????????i?????i??????????i?????i???????????????i?????i??????????i?????i?????????i?????i????????????i?????i??????????i?????i????????????????????i?????i??????????i?????i??????????????????????i?????i??????????i?????i?????????i?????i????????i?????i??????????i?????i?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f8faba2693f3f8faba2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶줶??룶줶???????룶줶??룶줶?????????????????룶줶??룶줶???????룶줶??룶줶???????????????????룶줶??룶줶???????룶줶??룶줶??????룶줶??룶줶?????룶줶??룶줶???????룶줶??룶줶????????????????????????룶줶??룶줶???????룶줶??룶줶?????????????????룶줶??룶줶???????룶줶??룶줶???????????????????룶줶??룶줶???????룶줶??룶줶??????룶줶??룶줶?????룶줶??룶줶???????룶줶??룶줶??????????????????룶줶??룶줶???????룶줶??룶줶??????룶줶??룶줶?????룶줶??룶줶???????룶줶??룶줶????????????룶줶??룶줶???????룶줶??룶줶??????룶줶??룶줶?????????룶줶??룶줶???????룶줶??룶줶?????????????????룶줶??룶줶???????룶줶??룶줶???????????????????룶줶??룶줶???????룶줶??룶줶??????룶줶??룶줶?????룶줶??룶줶???????룶줶??룶줶?????????????????????? |