同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????«¡¡ñ©Á???????«¡¡ñ©Á??????????????????????????«¡¡ñ©Á???????«¡¡ñ©Á????????????????????????«¡¡ñ©Á???????«¡¡ñ©Á???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????将。。ゥチ???????将。。ゥチ??????????????????????????将。。ゥチ???????将。。ゥチ????????????????????????将。。ゥチ???????将。。ゥチ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????á¢æ???????á¢æ??????????????????????????á¢æ???????á¢æ????????????????????????á¢æ???????á¢æ???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3f3f3f3f3f3f8faba1a1f18fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶 存㈐???????룶 存㈐??????????????????????????룶 存㈐???????룶 存㈐????????????????????????룶 存㈐???????룶 存㈐???????????????????????? |