同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????«¡¢´?????????G?????«¡¢´?????????G??????«¡¢´????????«¡¢´?????????????????«¡¢´?????????G?????«¡¢´?????????G??????«¡¢´????????«¡¢´??????????????«¡¢´????????N?????«¡¢´?????????G?????«¡¢´?????????G??????«¡¢´????????«¡¢´??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????将。召エ?????????G?????将。召エ?????????G??????将。召エ????????将。召エ?????????????????将。召エ?????????G?????将。召エ?????????G??????将。召エ????????将。召エ??????????????将。召エ????????N?????将。召エ?????????G?????将。召エ?????????G??????将。召エ????????将。召エ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????�????????G?????�????????G??????�???????�????????????????�????????G?????�????????G??????�???????�?????????????�???????N?????�????????G?????�????????G??????�???????�?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????G????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????G????????????????????G????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룶죴¤?????????G?????룶죴¤?????????G??????룶죴¤????????룶죴¤?????????????????룶죴¤?????????G?????룶죴¤?????????G??????룶죴¤????????룶죴¤??????????????룶죴¤????????N?????룶죴¤?????????G?????룶죴¤?????????G??????룶죴¤????????룶죴¤??????????????? |