同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faad13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faad13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faad13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f | ???????ªÑ????ªÑ??¢Â???????¡ñ«¿?¢íªÀ?????ªÑ????ªÑ??¢Â????????N?????ªÑ????ªÑ??¢Â???????¡ñ«¿?¢íªÀ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faad13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faad13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faad13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f | ???????宵ﾑ????宵ﾑ??召ﾂ???????｡ｫｿ?召尞ｪﾀ?????宵ﾑ????宵ﾑ??召ﾂ????????N?????宵ﾑ????宵ﾑ??召ﾂ???????｡ｫｿ?召尞ｪﾀ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faad13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faad13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faad13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f | ???????Ó????Ó??¡???????¢í?©Ì?????Ó????Ó??¡????????N?????Ó????Ó??¡???????¢í?©Ì??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faad13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faad13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faad13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f | ?????????????????????????????????폪?????????????????????????????N???????????????????????????????폪???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faad13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faad13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f8faad13f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2ed8faac03f3f3f | ???????룵句???룵句?룫집??????∵룶엌룫日だ?????룵句???룵句?룫집???????N?????룵句???룵句?룫집??????∵룶엌룫日だ??? |