同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8fa2ec8fabc28faba98fa9c13f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8fa2ec8fabc28faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8fa2ec8fabc28faba98fa9c13f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8fa2ec8fabc28faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8fa2ec8fabc28faba98fa9c13f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8fa2ec8fabc28faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ª³«²??¢ì«Â«©©Á??????ª³«²??¢ì«Â«©©Á?????????????????????ª³«²??¢ì«Â«©©Á??????ª³«²??¢ì«Â«©©Á????????????????????N?????ª³«²??¢ì«Â«©©Á??????ª³«²??¢ì«Â«©©Á??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8fa2ec8fabc28faba98fa9c13f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8fa2ec8fabc28faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8fa2ec8fabc28faba98fa9c13f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8fa2ec8fabc28faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8fa2ec8fabc28faba98fa9c13f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8fa2ec8fabc28faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????宵ｳ将ｲ??召?ｫﾂ将ｩ娼ﾁ??????宵ｳ将ｲ??召?ｫﾂ将ｩ娼ﾁ?????????????????????宵ｳ将ｲ??召?ｫﾂ将ｩ娼ﾁ??????宵ｳ将ｲ??召?ｫﾂ将ｩ娼ﾁ????????????????????N?????宵ｳ将ｲ??召?ｫﾂ将ｩ娼ﾁ??????宵ｳ将ｲ??召?ｫﾂ将ｩ娼ﾁ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8fa2ec8fabc28faba98fa9c13f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8fa2ec8fabc28faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8fa2ec8fabc28faba98fa9c13f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8fa2ec8fabc28faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8fa2ec8fabc28faba98fa9c13f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8fa2ec8fabc28faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Ëè??ªîåæ??????Ëè??ªîåæ?????????????????????Ëè??ªîåæ??????Ëè??ªîåæ????????????????????N?????Ëè??ªîåæ??????Ëè??ªîåæ??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8fa2ec8fabc28faba98fa9c13f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8fa2ec8fabc28faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8fa2ec8fabc28faba98fa9c13f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8fa2ec8fabc28faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8fa2ec8fabc28faba98fa9c13f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8fa2ec8fabc28faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????쏫?????????????????????쏫????????????????????????????????????쏫?????????????????????쏫?????????????????????????N???????????????쏫?????????????????????쏫???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8fa2ec8fabc28faba98fa9c13f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8fa2ec8fabc28faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8fa2ec8fabc28faba98fa9c13f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8fa2ec8fabc28faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8fa2ec8fabc28faba98fa9c13f3f3f3f3f3f8faab38fabb23f3f8fa2ec8fabc28faba98fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룵퀛ゲ??룫鷹ヂ룶찋㈐??????룵퀛ゲ??룫鷹ヂ룶찋㈐?????????????????????룵퀛ゲ??룫鷹ヂ룶찋㈐??????룵퀛ゲ??룫鷹ヂ룶찋㈐????????????????????N?????룵퀛ゲ??룫鷹ヂ룶찋㈐??????룵퀛ゲ??룫鷹ヂ룶찋㈐??????????????????? |