同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae48faba48fa9a13f3f3f3f8faab38faae48faba48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae48faba48fa9a13f3f3f3f8faab38faae48faba48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2cc3f3f4e3f3f3f3f3f8faab38faae48faba48fa9a13f3f3f3f8faab38faae48faba48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ª³ªä«¤©¡????ª³ªä«¤©¡????????????????????ª³ªä«¤©¡????ª³ªä«¤©¡?????????????«Ð¢Ì??N?????ª³ªä«¤©¡????ª³ªä«¤©¡?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae48faba48fa9a13f3f3f3f8faab38faae48faba48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae48faba48fa9a13f3f3f3f8faab38faae48faba48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2cc3f3f4e3f3f3f3f3f8faab38faae48faba48fa9a13f3f3f3f8faab38faae48faba48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????宵ウ宵苡ォ、娼。????宵ウ宵苡ォ、娼。????????????????????宵ウ宵苡ォ、娼。????宵ウ宵苡ォ、娼。?????????????将ミ「フ??N?????宵ウ宵苡ォ、娼。????宵ウ宵苡ォ、娼。?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae48faba48fa9a13f3f3f3f8faab38faae48faba48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae48faba48fa9a13f3f3f3f8faab38faae48faba48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2cc3f3f4e3f3f3f3f3f8faab38faae48faba48fa9a13f3f3f3f8faab38faae48faba48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ËÜâÆ????ËÜâÆ????????????????????ËÜâÆ????ËÜâÆ?????????????ñ¬??N?????ËÜâÆ????ËÜâÆ?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae48faba48fa9a13f3f3f3f8faab38faae48faba48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae48faba48fa9a13f3f3f3f8faab38faae48faba48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2cc3f3f4e3f3f3f3f3f8faab38faae48faba48fa9a13f3f3f3f8faab38faae48faba48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????䏫?????????????䏫?????????????????????????????䏫?????????????䏫???????????????????Т???N??????????䏫?????????????䏫?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae48faba48fa9a13f3f3f3f8faab38faae48faba48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae48faba48fa9a13f3f3f3f8faab38faae48faba48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0a2cc3f3f4e3f3f3f3f3f8faab38faae48faba48fa9a13f3f3f3f8faab38faae48faba48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룵퀛や룶쨵æ????룵퀛や룶쨵æ????????????????????룵퀛や룶쨵æ????룵퀛や룶쨵æ?????????????룶龜邯?N?????룵퀛や룶쨵æ????룵퀛や룶쨵æ?????????????????? |