同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ª³ªä?????????????ª³ªä??????ª³ªä?????????????ª³ªä??????ª³ªä??????¢Âª¿????????????????????ª³ªä?????????????ª³ªä??????ª³ªä?????????????ª³ªä??????ª³ªä??????¢Âª¿????????????ª³ªä?????ª³ªä??????N?????ª³ªä?????????????ª³ªä??????ª³ªä?????????????ª³ªä??????ª³ªä??????¢Âª¿?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????宵ウ宵?????????????宵ウ宵??????宵ウ宵?????????????宵ウ宵??????宵ウ宵??????召ツ宵ソ????????????????????宵ウ宵?????????????宵ウ宵??????宵ウ宵?????????????宵ウ宵??????宵ウ宵??????召ツ宵ソ????????????宵ウ宵?????宵ウ宵??????N?????宵ウ宵?????????????宵ウ宵??????宵ウ宵?????????????宵ウ宵??????宵ウ宵??????召ツ宵ソ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ËÜ?????????????ËÜ??????ËÜ?????????????ËÜ??????ËÜ??????¡Í????????????????????ËÜ?????????????ËÜ??????ËÜ?????????????ËÜ??????ËÜ??????¡Í????????????ËÜ?????ËÜ??????N?????ËÜ?????????????ËÜ??????ËÜ?????????????ËÜ??????ËÜ??????¡Í?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8faab38faae43f3f3f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룵퀛や?????????????룵퀛や??????룵퀛や?????????????룵퀛や??????룵퀛や??????룫혧た????????????????????룵퀛や?????????????룵퀛や??????룵퀛や?????????????룵퀛や??????룵퀛や??????룫혧た????????????룵퀛や?????룵퀛や??????N?????룵퀛や?????????????룵퀛や??????룵퀛や?????????????룵퀛や??????룵퀛や??????룫혧た?????????????????? |