同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabe33f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd3ed3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ª²ý?????«±ý????????ª²ý?????«±ý????????«¢«ã??????????????ª²ý??????????ª²ý?????«±ý????????ª²ý?????«±ý????????«¢«ã??????????????«¢«ã???ª²ý????????«Óí??????ª²ý?????ª²ý?????«±ý????????ª²ý?????«±ý????????«¢«ã??????????????ª²ý???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabe33f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd3ed3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????宵ｲ??????将ｱ?????????宵ｲ??????将ｱ?????????将｢将??????????????宵ｲ???????????宵ｲ??????将ｱ?????????宵ｲ??????将ｱ?????????将｢将??????????????将｢将???宵ｲ?????????将ﾓ??????宵ｲ??????宵ｲ??????将ｱ?????????宵ｲ??????将ｱ?????????将｢将??????????????宵ｲ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabe33f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd3ed3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????È?????é????????È?????é????????àù??????????????È??????????È?????é????????È?????é????????àù??????????????àù???È????????ö??????È?????È?????é????????È?????é????????àù??????????????È???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabe33f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd3ed3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabe33f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd3ed3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룵끗?????룶깰????????룵끗?????룶깰????????룶쥚ャ??????????????룵끗??????????룵끗?????룶깰????????룵끗?????룶깰????????룶쥚ャ??????????????룶쥚ャ???룵끗????????룶悳??????룵끗?????룵끗?????룶깰????????룵끗?????룶깰????????룶쥚ャ??????????????룵끗???????? |