同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ªª¢Ìª¤¡Þª¤?ªª¢Ìª¤¡øª¤?????????????ªª¢Ìª¤¡Þª¤?ªª¢Ìª¤¡øª¤??????????????????????ªª¢Ìª¤¡Þª¤?ªª¢Ìª¤¡øª¤???????????????????????ªª¢Ìª¤¡Þª¤?ªª¢Ìª¤¡øª¤?????????????ªª¢Ìª¤¡Þª¤?ªª¢Ìª¤¡øª¤??????????????????????ªª¢Ìª¤¡Þª¤?ªª¢Ìª¤¡øª¤?????????????????????????????????????ªª¢Ìª¤¡Þª¤?ªª¢Ìª¤¡øª¤?????????????ªª¢Ìª¤¡Þª¤?ªª¢Ìª¤¡øª¤??????????????????????ªª¢Ìª¤¡Þª¤?ªª¢Ìª¤¡øª¤????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????宵ｪ｢ﾌ宵､｡ﾞ宵､?宵ｪ｢ﾌ宵､｡ｪ､?????????????宵ｪ｢ﾌ宵､｡ﾞ宵､?宵ｪ｢ﾌ宵､｡ｪ､??????????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､｡ﾞ宵､?宵ｪ｢ﾌ宵､｡ｪ､???????????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､｡ﾞ宵､?宵ｪ｢ﾌ宵､｡ｪ､?????????????宵ｪ｢ﾌ宵､｡ﾞ宵､?宵ｪ｢ﾌ宵､｡ｪ､??????????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､｡ﾞ宵､?宵ｪ｢ﾌ宵､｡ｪ､?????????????????????????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､｡ﾞ宵､?宵ｪ｢ﾌ宵､｡ｪ､?????????????宵ｪ｢ﾌ宵､｡ﾞ宵､?宵ｪ｢ﾌ宵､｡ｪ､??????????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､｡ﾞ宵､?宵ｪ｢ﾌ宵､｡ｪ､????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????��????????????��?????????????????????��??????????????????????��????????????��?????????????????????��????????????????????????????????????��????????????��?????????????????????��???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????̏???ޏ???????̏????????????????????????̏???ޏ???????̏?????????????????????????????????̏???ޏ???????̏??????????????????????????????????̏???ޏ???????̏????????????????????????̏???ޏ???????̏?????????????????????????????????̏???ޏ???????̏????????????????????????????????????????????????̏???ޏ???????̏????????????????????????̏???ޏ???????̏?????????????????????????????????̏???ޏ???????̏???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1de8faaa43f8faaaaa2cc8faaa4a1f88faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룵あ健い◇룵｝룵あ健い⊂룵｝????????????룵あ健い◇룵｝룵あ健い⊂룵｝?????????????????????룵あ健い◇룵｝룵あ健い⊂룵｝??????????????????????룵あ健い◇룵｝룵あ健い⊂룵｝????????????룵あ健い◇룵｝룵あ健い⊂룵｝?????????????????????룵あ健い◇룵｝룵あ健い⊂룵｝????????????????????????????????????룵あ健い◇룵｝룵あ健い⊂룵｝????????????룵あ健い◇룵｝룵あ健い⊂룵｝?????????????????????룵あ健い◇룵｝룵あ健い⊂룵｝???????????????????? |