同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f | ???????ªª¢Ìª¤¡ª¤????????ªª¡¯ª¤?ª¤???????ªª¢Ìª¤¡ª¤????????ªª¡¯ª¤?ª¤????????????ªª¡¯ª¤?ª¤???????????????ªª¡¯ª¤?ª¤???????ªª¢Ìª¤¡ª¤????????ªª¡¯ª¤?ª¤???????ªª¢Ìª¤¡ª¤????????ªª¡¯ª¤?ª¤????????????ªª¡¯ª¤?ª¤???????????????N?????ªª¢Ìª¤¡ª¤????????ªª¡¯ª¤?ª¤???????ªª¢Ìª¤¡ª¤????????ªª¡¯ª¤?ª¤????????????ªª¡¯ª¤?ª¤???????????????ªª¡¯ª¤?ª¤????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f | ???????宵ェ「フ宵、。ュ宵、????????宵ェ。ッ宵、?宵、???????宵ェ「フ宵、。ュ宵、????????宵ェ。ッ宵、?宵、????????????宵ェ。ッ宵、?宵、???????????????宵ェ。ッ宵、?宵、???????宵ェ「フ宵、。ュ宵、????????宵ェ。ッ宵、?宵、???????宵ェ「フ宵、。ュ宵、????????宵ェ。ッ宵、?宵、????????????宵ェ。ッ宵、?宵、???????????????N?????宵ェ「フ宵、。ュ宵、????????宵ェ。ッ宵、?宵、???????宵ェ「フ宵、。ュ宵、????????宵ェ。ッ宵、?宵、????????????宵ェ。ッ宵、?宵、???????????????宵ェ。ッ宵、?宵、????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f | ???????�???????�??????�???????�???????????�??????????????�??????�???????�??????�???????�???????????�??????????????N?????�???????�??????�???????�???????????�??????????????�???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f | ???????????̏??????????????????????????????????????̏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????̏??????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa4a1ad8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f | ???????룵あ健い∼룵}???????룵ぁ캀い?룵}??????룵あ健い∼룵}???????룵ぁ캀い?룵}???????????룵ぁ캀い?룵}??????????????룵ぁ캀い?룵}??????룵あ健い∼룵}???????룵ぁ캀い?룵}??????룵あ健い∼룵}???????룵ぁ캀い?룵}???????????룵ぁ캀い?룵}??????????????N?????룵あ健い∼룵}???????룵ぁ캀い?룵}??????룵あ健い∼룵}???????룵ぁ캀い?룵}???????????룵ぁ캀い?룵}??????????????룵ぁ캀い?룵}???? |