同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f8faaaa8f3f8faaa4a2cbedaaa43f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f8faaaa8f3f8faaa4a2cbedaaa43f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8f3f8faaa4a2cbedaaa43f8faaaaa1af8faaa43f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f8faaaa8f3f8faaa4a2cbedaaa43f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ªª¡¯ª¤???????ªª¡¯ª¤????ªª?ª¤¢Ëíª¤?ªª¡¯ª¤????????????????????ªª¡¯ª¤???????ªª¡¯ª¤????ªª?ª¤¢Ëíª¤?ªª¡¯ª¤?????????ªª?ª¤¢Ëíª¤?ªª¡¯ª¤???ªª¡¯ª¤?ª¤¡Üû???????ªª¡¯ª¤???????ªª¡¯ª¤????ªª?ª¤¢Ëíª¤?ªª¡¯ª¤?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f8faaaa8f3f8faaa4a2cbedaaa43f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f8faaaa8f3f8faaa4a2cbedaaa43f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8f3f8faaa4a2cbedaaa43f8faaaaa1af8faaa43f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f8faaaa8f3f8faaa4a2cbedaaa43f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????宵ｪ｡ｯ宵､???????宵ｪ｡ｯ宵､????宵ｪ?宵､｢ﾋ憘､?宵ｪ｡ｯ宵､????????????????????宵ｪ｡ｯ宵､???????宵ｪ｡ｯ宵､????宵ｪ?宵､｢ﾋ憘､?宵ｪ｡ｯ宵､?????????宵ｪ?宵､｢ﾋ憘､?宵ｪ｡ｯ宵､???宵ｪ｡ｯ宵､?宵､｡ﾜ???????宵ｪ｡ｯ宵､???????宵ｪ｡ｯ宵､????宵ｪ?宵､｢ﾋ憘､?宵ｪ｡ｯ宵､?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f8faaaa8f3f8faaa4a2cbedaaa43f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f8faaaa8f3f8faaa4a2cbedaaa43f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8f3f8faaa4a2cbedaaa43f8faaaaa1af8faaa43f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f8faaaa8f3f8faaa4a2cbedaaa43f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????èÂ???????èÂ????Ã??∨蹣?èÂ????????????????????èÂ???????èÂ????Ã??∨蹣?èÂ?????????Ã??∨蹣?èÂ???èÂ?Â＋???????èÂ???????èÂ????Ã??∨蹣?èÂ?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f8faaaa8f3f8faaa4a2cbedaaa43f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f8faaaa8f3f8faaa4a2cbedaaa43f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8f3f8faaa4a2cbedaaa43f8faaaaa1af8faaa43f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f8faaaa8f3f8faaa4a2cbedaaa43f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f8faaaa8f3f8faaa4a2cbedaaa43f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f8faaaa8f3f8faaa4a2cbedaaa43f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8f3f8faaa4a2cbedaaa43f8faaaaa1af8faaa43f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa4a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f8faaaa8f3f8faaa4a2cbedaaa43f8faaaaa1af8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룵ぁ캀い???????룵ぁ캀い????룵첂?룵ㄲ健い?룵ぁ캀い????????????????????룵ぁ캀い???????룵ぁ캀い????룵첂?룵ㄲ健い?룵ぁ캀い?????????룵첂?룵ㄲ健い?룵ぁ캀い???룵ぁ캀い?룵ㄱ咐???????룵ぁ캀い???????룵ぁ캀い????룵첂?룵ㄲ健い?룵ぁ캀い?????????????????? |