同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f663f3f3f3f3f | ???????ªª¢ú«ª¤¡ª¤¢Ã???^??????ªª¢ú«ª¤¡ª¤¢Ã???^???????ªª¢ú«ª¤¡ª¤¢Ã?????????????ªª¢ú«ª¤¡ª¤¢Ã???f???????ªª¢ú«ª¤¡ª¤¢Ã???^??????ªª¢ú«ª¤¡ª¤¢Ã???^???????ªª¢ú«ª¤¡ª¤¢Ã??????????????ªª¢ú«ª¤¡ª¤¢Ã?????N?????ªª¢ú«ª¤¡ª¤¢Ã???^??????ªª¢ú«ª¤¡ª¤¢Ã???^???????ªª¢ú«ª¤¡ª¤¢Ã?????????????ªª¢ú«ª¤¡ª¤¢Ã???f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f663f3f3f3f3f | ???????宵ｪ召尞ｪ､｡ｭ宵､召ﾃ???^??????宵ｪ召尞ｪ､｡ｭ宵､召ﾃ???^???????宵ｪ召尞ｪ､｡ｭ宵､召ﾃ?????????????宵ｪ召尞ｪ､｡ｭ宵､召ﾃ???f???????宵ｪ召尞ｪ､｡ｭ宵､召ﾃ???^??????宵ｪ召尞ｪ､｡ｭ宵､召ﾃ???^???????宵ｪ召尞ｪ､｡ｭ宵､召ﾃ??????????????宵ｪ召尞ｪ､｡ｭ宵､召ﾃ?????N?????宵ｪ召尞ｪ､｡ｭ宵､召ﾃ???^??????宵ｪ召尞ｪ､｡ｭ宵､召ﾃ???^???????宵ｪ召尞ｪ､｡ｭ宵､召ﾃ?????????????宵ｪ召尞ｪ､｡ｭ宵､召ﾃ???f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f663f3f3f3f3f | ???????Ã??ぁ??¦???^??????Ã??ぁ??¦???^???????Ã??ぁ??¦?????????????Ã??ぁ??¦???f???????Ã??ぁ??¦???^??????Ã??ぁ??¦???^???????Ã??ぁ??¦??????????????Ã??ぁ??¦?????N?????Ã??ぁ??¦???^??????Ã??ぁ??¦???^???????Ã??ぁ??¦?????????????Ã??ぁ??¦???f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????^??????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????^??????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????^??????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f5e3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2faabaaa4a1ad8faaa48fa2c33f3f3f663f3f3f3f3f | ???????룵첂?オㄱ춳い룫찹??^??????룵첂?オㄱ춳い룫찹??^???????룵첂?オㄱ춳い룫찹????????????룵첂?オㄱ춳い룫찹??f???????룵첂?オㄱ춳い룫찹??^??????룵첂?オㄱ춳い룫찹??^???????룵첂?オㄱ춳い룫찹?????????????룵첂?オㄱ춳い룫찹????N?????룵첂?オㄱ춳い룫찹??^??????룵첂?オㄱ춳い룫찹??^???????룵첂?オㄱ춳い룫찹????????????룵첂?オㄱ춳い룫찹??f????? |