同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f633f3f3f3f3f3f483f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f633f3f3f3f3f3f483f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f633f3f3f3f3f3f483f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f633f3f3f3f3f3f483f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????ªª¢´ª¤?ª¤¢Âªª¢´ª¤?ª¤?c??????H???ªª¢´ª¤??ª¤?ª¤??ªª¢´ª¤?ª¤¢Âªª¢´ª¤?ª¤????ªª¢´ª¤??ª¤?ª¤??ªª¢´ª¤????????????ªª¢´ª¤??ª¤?ª¤?????????????ªª¢´ª¤?ª¤¢Âªª¢´ª¤?ª¤?c??????H???ªª¢´ª¤??ª¤?ª¤??ªª¢´ª¤?ª¤¢Âªª¢´ª¤?ª¤????ªª¢´ª¤??ª¤?ª¤??ªª¢´ª¤??????????ªª¢´ª¤?ª¤¢Âªª¢´ª¤?ª¤¢´?????????????ªª¢´ª¤?ª¤¢Âªª¢´ª¤?ª¤¢´?????????U??????ªª¢´ª¤?ª¤¢Âªª¢´ª¤?ª¤?c??????H???ªª¢´ª¤??ª¤?ª¤??ªª¢´ª¤?ª¤¢Âªª¢´ª¤?ª¤????ªª¢´ª¤??ª¤?ª¤??ªª¢´ª¤????????????ªª¢´ª¤??ª¤?ª¤?????????????ªª¢´ª¤?ª¤¢Âªª¢´ª¤?ª¤?c??????H???ªª¢´ª¤??ª¤?ª¤??ªª¢´ª¤?ª¤¢Âªª¢´ª¤?ª¤????ªª¢´ª¤??ª¤?ª¤??ªª¢´ª¤??????????ªª¢´ª¤?ª¤¢Âªª¢´ª¤?ª¤¢´?????????????ªª¢´ª¤?ª¤¢Âªª¢´ª¤?ª¤¢´?????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f633f3f3f3f3f3f483f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f633f3f3f3f3f3f483f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f633f3f3f3f3f3f483f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f633f3f3f3f3f3f483f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????宵ｪ召ｴ宵､?宵､召ﾂ宵ｪ召ｴ宵､?宵､?c??????H???宵ｪ召ｴ宵､??宵､?宵､??宵ｪ召ｴ宵､?宵､召ﾂ宵ｪ召ｴ宵､?宵､????宵ｪ召ｴ宵､??宵､?宵､??宵ｪ召ｴ宵､????????????宵ｪ召ｴ宵､??宵､?宵､?????????????宵ｪ召ｴ宵､?宵､召ﾂ宵ｪ召ｴ宵､?宵､?c??????H???宵ｪ召ｴ宵､??宵､?宵､??宵ｪ召ｴ宵､?宵､召ﾂ宵ｪ召ｴ宵､?宵､????宵ｪ召ｴ宵､??宵､?宵､??宵ｪ召ｴ宵､??????????宵ｪ召ｴ宵､?宵､召ﾂ宵ｪ召ｴ宵､?宵､召ｴ?????????????宵ｪ召ｴ宵､?宵､召ﾂ宵ｪ召ｴ宵､?宵､召ｴ?????????U??????宵ｪ召ｴ宵､?宵､召ﾂ宵ｪ召ｴ宵､?宵､?c??????H???宵ｪ召ｴ宵､??宵､?宵､??宵ｪ召ｴ宵､?宵､召ﾂ宵ｪ召ｴ宵､?宵､????宵ｪ召ｴ宵､??宵､?宵､??宵ｪ召ｴ宵､????????????宵ｪ召ｴ宵､??宵､?宵､?????????????宵ｪ召ｴ宵､?宵､召ﾂ宵ｪ召ｴ宵､?宵､?c??????H???宵ｪ召ｴ宵､??宵､?宵､??宵ｪ召ｴ宵､?宵､召ﾂ宵ｪ召ｴ宵､?宵､????宵ｪ召ｴ宵､??宵､?宵､??宵ｪ召ｴ宵､??????????宵ｪ召ｴ宵､?宵､召ﾂ宵ｪ召ｴ宵､?宵､召ｴ?????????????宵ｪ召ｴ宵､?宵､召ﾂ宵ｪ召ｴ宵､?宵､召ｴ?????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f633f3f3f3f3f3f483f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f633f3f3f3f3f3f483f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f633f3f3f3f3f3f483f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f633f3f3f3f3f3f483f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????��c??????H???���?��???���?�??????????���????????????��c??????H???���?��???���?�????????��?????????????��?????????U??????��c??????H???���?��???���?�??????????���????????????��c??????H???���?��???���?�????????��?????????????��?????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f633f3f3f3f3f3f483f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f633f3f3f3f3f3f483f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f633f3f3f3f3f3f483f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f633f3f3f3f3f3f483f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????c??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????c??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f633f3f3f3f3f3f483f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f633f3f3f3f3f3f483f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f633f3f3f3f3f3f483f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f633f3f3f3f3f3f483f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa43f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f8faaa43f8faaa43f3f8faaaa8fa2b48faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2c28faaaa8fa2b48faaa43f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????룵첂¤룵｝룵쨵◈룵첂¤룵｝룵｝c??????H???룵첂¤룵｝?룵｝룵｝?룵첂¤룵｝룵쨵◈룵첂¤룵｝룵｝???룵첂¤룵｝?룵｝룵｝?룵첂¤룵｝???????????룵첂¤룵｝?룵｝룵｝????????????룵첂¤룵｝룵쨵◈룵첂¤룵｝룵｝c??????H???룵첂¤룵｝?룵｝룵｝?룵첂¤룵｝룵쨵◈룵첂¤룵｝룵｝???룵첂¤룵｝?룵｝룵｝?룵첂¤룵｝?????????룵첂¤룵｝룵쨵◈룵첂¤룵｝룵쨵¤?????????????룵첂¤룵｝룵쨵◈룵첂¤룵｝룵쨵¤?????????U??????룵첂¤룵｝룵쨵◈룵첂¤룵｝룵｝c??????H???룵첂¤룵｝?룵｝룵｝?룵첂¤룵｝룵쨵◈룵첂¤룵｝룵｝???룵첂¤룵｝?룵｝룵｝?룵첂¤룵｝???????????룵첂¤룵｝?룵｝룵｝????????????룵첂¤룵｝룵쨵◈룵첂¤룵｝룵｝c??????H???룵첂¤룵｝?룵｝룵｝?룵첂¤룵｝룵쨵◈룵첂¤룵｝룵｝???룵첂¤룵｝?룵｝룵｝?룵첂¤룵｝?????????룵첂¤룵｝룵쨵◈룵첂¤룵｝룵쨵¤?????????????룵첂¤룵｝룵쨵◈룵첂¤룵｝룵쨵¤?????????U |