同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ªª¢´ª£??¢Â????ªª¢´ª£??¢Â????????????????ªª¢´ª£??¢Â????ªª¢´ª£??¢Â???????????????????????????????????ªª¢´ª£??¢Â??????????ªª¢´ª£??¢Â????ªª¢´ª£??¢Â????????????????ªª¢´ª£??¢Â????ªª¢´ª£??¢Â????????????????????????????????????????????N?????ªª¢´ª£??¢Â????ªª¢´ª£??¢Â????????????????ªª¢´ª£??¢Â????ªª¢´ª£??¢Â???????????????????????????????????ªª¢´ª£??¢Â???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????宵ｪ召ｴ宵｣??召ﾂ????宵ｪ召ｴ宵｣??召ﾂ????????????????宵ｪ召ｴ宵｣??召ﾂ????宵ｪ召ｴ宵｣??召ﾂ???????????????????????????????????宵ｪ召ｴ宵｣??召ﾂ??????????宵ｪ召ｴ宵｣??召ﾂ????宵ｪ召ｴ宵｣??召ﾂ????????????????宵ｪ召ｴ宵｣??召ﾂ????宵ｪ召ｴ宵｣??召ﾂ????????????????????????????????????????????N?????宵ｪ召ｴ宵｣??召ﾂ????宵ｪ召ｴ宵｣??召ﾂ????????????????宵ｪ召ｴ宵｣??召ﾂ????宵ｪ召ｴ宵｣??召ﾂ???????????????????????????????????宵ｪ召ｴ宵｣??召ﾂ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ïÄ??¡????ïÄ??¡????????????????ïÄ??¡????ïÄ??¡???????????????????????????????????ïÄ??¡??????????ïÄ??¡????ïÄ??¡????????????????ïÄ??¡????ïÄ??¡????????????????????????????????????????????N?????ïÄ??¡????ïÄ??¡????????????????ïÄ??¡????ïÄ??¡???????????????????????????????????ïÄ??¡???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa33f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????룵첂¤룵??룫집???룵첂¤룵??룫집???????????????룵첂¤룵??룫집???룵첂¤룵??룫집??????????????????????????????????룵첂¤룵??룫집?????????룵첂¤룵??룫집???룵첂¤룵??룫집???????????????룵첂¤룵??룫집???룵첂¤룵??룫집???????????????????????????????????????????N?????룵첂¤룵??룫집???룵첂¤룵??룫집???????????????룵첂¤룵??룫집???룵첂¤룵??룫집??????????????????????????????????룵첂¤룵??룫집??????? |