同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f27e3f3f3f3f8faaaa3fa1f27e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8fa2f03f3f3f3f8faaaa3fa1f2433f3f3f3f3f8faaaa3fa1f27e3f3f3f3f8faaaa3fa1f27e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f23f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f27e3f3f3f3f8faaaa3fa1f27e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8fa2f03f3f3f3f8faaaa3fa1f2433f3f3f | ???????ªª?¡ò~????ªª?¡ò~???????????ªª?¢ð????ªª?¡òC?????ªª?¡ò~????ªª?¡ò~????????????ªª?¡ò???N?????ªª?¡ò~????ªª?¡ò~???????????ªª?¢ð????ªª?¡òC??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f27e3f3f3f3f8faaaa3fa1f27e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8fa2f03f3f3f3f8faaaa3fa1f2433f3f3f3f3f8faaaa3fa1f27e3f3f3f3f8faaaa3fa1f27e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f23f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f27e3f3f3f3f8faaaa3fa1f27e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8fa2f03f3f3f3f8faaaa3fa1f2433f3f3f | ???????宵ｪ?｡????宵ｪ?｡???????????宵ｪ?召????宵ｪ?｡?????宵ｪ?｡????宵ｪ?｡????????????宵ｪ?｡???N?????宵ｪ?｡????宵ｪ?｡???????????宵ｪ?召????宵ｪ?｡??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f27e3f3f3f3f8faaaa3fa1f27e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8fa2f03f3f3f3f8faaaa3fa1f2433f3f3f3f3f8faaaa3fa1f27e3f3f3f3f8faaaa3fa1f27e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f23f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f27e3f3f3f3f8faaaa3fa1f27e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8fa2f03f3f3f3f8faaaa3fa1f2433f3f3f | ???????Ã?£~????Ã?£~???????????Ã?¤????Ã?£C?????Ã?£~????Ã?£~????????????Ã?£???N?????Ã?£~????Ã?£~???????????Ã?¤????Ã?£C??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f27e3f3f3f3f8faaaa3fa1f27e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8fa2f03f3f3f3f8faaaa3fa1f2433f3f3f3f3f8faaaa3fa1f27e3f3f3f3f8faaaa3fa1f27e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f23f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f27e3f3f3f3f8faaaa3fa1f27e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8fa2f03f3f3f3f8faaaa3fa1f2433f3f3f | ?????????????~??????????~????????????????????????????C???????????~??????????~?????????????????????N???????????~??????????~????????????????????????????C??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f27e3f3f3f3f8faaaa3fa1f27e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8fa2f03f3f3f3f8faaaa3fa1f2433f3f3f3f3f8faaaa3fa1f27e3f3f3f3f8faaaa3fa1f27e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f23f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaaa3fa1f27e3f3f3f3f8faaaa3fa1f27e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8fa2f03f3f3f3f8faaaa3fa1f2433f3f3f | ???????룵₃∫~????룵₃∫~???????????룵₃룫栓???룵₃∫C?????룵₃∫~????룵₃∫~????????????룵₃∫???N?????룵₃∫~????룵₃∫~???????????룵₃룫栓???룵₃∫C??? |