同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2f03f8faaa33f8fa2c43f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2f03f8faaa33f8fa2c43f3f3f | ???????ª©?¢±?ª£??????????ª©?¢±?ª£????????????????????????ª©?¢±?ª£????????ª©?¢ð?ª£?¢Ä?????ª©?¢±?ª£??????????ª©?¢±?ª£??????????????????????????ª©?ª¢?ª©????N?????ª©?¢±?ª£??????????ª©?¢±?ª£????????????????????????ª©?¢±?ª£????????ª©?¢ð?ª£?¢Ä??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2f03f8faaa33f8fa2c43f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2f03f8faaa33f8fa2c43f3f3f | ???????宵ｩ?召ｱ?宵｣??????????宵ｩ?召ｱ?宵｣????????????????????????宵ｩ?召ｱ?宵｣????????宵ｩ?召?宵｣?召ﾄ?????宵ｩ?召ｱ?宵｣??????????宵ｩ?召ｱ?宵｣??????????????????????????宵ｩ?宵｢?宵ｩ????N?????宵ｩ?召ｱ?宵｣??????????宵ｩ?召ｱ?宵｣????????????????????????宵ｩ?召ｱ?宵｣????????宵ｩ?召?宵｣?召ﾄ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2f03f8faaa33f8fa2c43f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2f03f8faaa33f8fa2c43f3f3f | ???????Å?¸?Ä??????????Å?¸?Ä????????????????????????Å?¸?Ä????????Å?¤?Ä?¿?????Å?¸?Ä??????????Å?¸?Ä??????????????????????????Å?À?Å????N?????Å?¸?Ä??????????Å?¸?Ä????????????????????????Å?¸?Ä????????Å?¤?Ä?¿??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2f03f8faaa33f8fa2c43f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2f03f8faaa33f8fa2c43f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2f03f8faaa33f8fa2c43f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8faaa23f8faaa93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2b13f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f8fa2f03f8faaa33f8fa2c43f3f3f | ???????룵⅝룫괄룵??????????룵⅝룫괄룵????????????????????????룵⅝룫괄룵????????룵⅝룫栓룵?룫츳????룵⅝룫괄룵??????????룵⅝룫괄룵??????????????????????????룵⅝룵∨룵⅝???N?????룵⅝룫괄룵??????????룵⅝룫괄룵????????????????????????룵⅝룫괄룵????????룵⅝룫栓룵?룫츳?? |