同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f23f8fa9b03f8faad33f8faad43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f23f3f3f3f8faaa43fa1f23f8fa9b03f8faad33f8faad43f3f3f8faaa43fa1f23f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f23f8fa9b03f8faad33f8faad43f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f23f3f3f3f | ???????ª¤?¡ò?©°?ªÓ?ªÔ???ª¤???????ª¢??¡ò????ª¤?¡ò?©°?ªÓ?ªÔ???ª¤?¡ò??????ª¢???????ª¤?¡ò?©°?ªÓ?ªÔ???ª¢???????ª¤?¡ò???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f23f8fa9b03f8faad33f8faad43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f23f3f3f3f8faaa43fa1f23f8fa9b03f8faad33f8faad43f3f3f8faaa43fa1f23f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f23f8fa9b03f8faad33f8faad43f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f23f3f3f3f | ???????宵､?｡?娼ｰ?宵ﾓ?宵ﾔ???宵､???????宵｢??｡????宵､?｡?娼ｰ?宵ﾓ?宵ﾔ???宵､?｡??????宵｢???????宵､?｡?娼ｰ?宵ﾓ?宵ﾔ???宵｢???????宵､?｡???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f23f8fa9b03f8faad33f8faad43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f23f3f3f3f8faaa43fa1f23f8fa9b03f8faad33f8faad43f3f3f8faaa43fa1f23f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f23f8fa9b03f8faad33f8faad43f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f23f3f3f3f | ???????Â?£?Þ?Ö?Ô???Â???????À??£????Â?£?Þ?Ö?Ô???Â?£??????À???????Â?£?Þ?Ö?Ô???À???????Â?£???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f23f8fa9b03f8faad33f8faad43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f23f3f3f3f8faaa43fa1f23f8fa9b03f8faad33f8faad43f3f3f8faaa43fa1f23f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f23f8fa9b03f8faad33f8faad43f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f23f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f23f8fa9b03f8faad33f8faad43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3fa1f23f3f3f3f8faaa43fa1f23f8fa9b03f8faad33f8faad43f3f3f8faaa43fa1f23f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f23f8fa9b03f8faad33f8faad43f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1f23f3f3f3f | ???????룵｝∫?룴?룵男룵匿??룵｝??????룵∨?∫????룵｝∫?룴?룵男룵匿??룵｝∫??????룵∨??????룵｝∫?룴?룵男룵匿??룵∨??????룵｝∫???? |